Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: daptomycine    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Dettagli

Daptomycine

Daptomycin

Ultimo aggiornamento: 2011-01-03
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

-La substance active est la daptomycine.

-The active substance is daptomycin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Il contient le principe actif daptomycine.

It contains the active substance daptomycin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Chaque flacon contient 350 mg de daptomycine.

Each vial contains 350 mg daptomycin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 7
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Daptomycine n/N (%)Comparateur n/N (%)

n/N (%) n/N (%)

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Elimination La daptomycine est éliminée essentiellement par les reins.
http://www.emea.europa.eu/

Elimination Daptomycin is excreted primarily by the kidneys.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

On ne sait pas si la daptomycine passe dans le lait maternel.

It is not known whether daptomycin is excreted in human milk.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Cubicin 350 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion daptomycine

Cubicin 350 mg powder for concentrate for solution for infusion daptomycin

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 8
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

2 Insuffisance rénale La daptomycine est éliminée essentiellement par le rein.
http://www.emea.europa.eu/

Renal insufficiency Daptomycin is eliminated primarily by the kidney.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Le mécanisme de résistance à la daptomycine n'a pas encore été identifié.

The mechanism of resistance to daptomycin has not yet been identified.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

La daptomycine est un antibiotique capable d'arrêter la croissance de certaines bactéries.

Daptomycin is an antibiotic that can stop the growth of certain bacteria.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

La substance active de Cubicin poudre pour solution à diluer pour perfusion est la daptomycine.

The active substance in Cubicin powder for concentrate for solution for infusion is daptomycin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Toutefois, la daptomycine passe le placenta chez la rate gravide (voir rubrique 5.2) .

However, daptomycin can cross the placenta in pregnant rats (see section 5.2) .

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

L'excrétion de la daptomycine dans le lait n'a pas été étudiée chez l'animal.

Excretion of daptomycin into milk of lactating animals has not been studied.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Il n'existe pas de donnée sur l'utilisation de la daptomycine chez la femme enceinte.

No clinical data on pregnancies are available for daptomycin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

une IcPTM.La daptomycine est efficace uniquement sur les bactéries à Gram positif (voir rubrique 5.1) .

Daptomycin is active against Gram positive bacteria only (see section 5.1) .

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

L’ administration concomitante de probénécide et de daptomycine n’ a aucun effet sur la pharmacocinétique de la daptomycine chez l’ homme, suggérant que la sécrétion tubulaire active de daptomycine est minimale ou inexistante.
http://www.emea.europa.eu/

Concomitant administration of probenecid and daptomycin has no effect on daptomycin pharmacokinetics in humans suggesting minimal to no active tubular secretion of daptomycin.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

L'administration concomitante de probénécide et de daptomycine n'a aucun effet sur la pharmacocinétique de la daptomycine chez l'homme, suggérant que la sécrétion tubulaire active de daptomycine est minimale ou inexistante.

Concomitant administration of probenecid and daptomycin has no effect on daptomycin pharmacokinetics in humans suggesting minimal to no active tubular secretion of daptomycin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  pharmacocinétique (Francese - Inglese) | essentiellement (Francese - Inglese) | administration (Francese - Inglese) | probénécide (Francese - Inglese) | concomitante (Francese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: cotton (Malai>Inglese) | hilangnya (Malai>Inglese) | 46 (Svedese>Tedesco) | xana com leitinho escorrendo (Portoghese>Spagnolo) | lisa (Estone>Finlandese) | buta daro (Malai>Inglese) | ersatzstoffen (Tedesco>Inglese) | jemah (Malai>Inglese) | εφόσον (Inglese>Italiano) | enakmen undang-undang keluarga islam (Malai>Vietnamita) | glint (Inglese>Greco) | dikuasai (Malai>Inglese) | gurney (Malai>Inglese) | raspier (Inglese>Greco) | champlan (Inglese>Maltese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语