Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: justesse    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Dettagli

Justesse

Trueness

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Justesse

Accuracy

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Justesse et précision

Precision and accuracy

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Justesse des méthodes quantitatives

Trueness of quantitative methods

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Justesse minimale des méthodes quantitatives

Minimum trueness of quantitative methods

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Nous l'avons emporté de justesse.
http://www.europarl.europa.eu/

We won that narrowly.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nous devons interpréter ce résultat avec justesse.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to interpret the result of the referenda correctly.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nous devons interpréter ce résultat avec justesse.

We believe that Cyprus can and must be used as a bridge between the European Union and the Eastern Mediterranean, especially the Middle East.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Grande exactitude (justesse et fidélité).

High accuracy (trueness and precision).

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Elle est déterminée par la justesse et la fidélité.

It is determined by determining trueness and precision.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

CARTE D’INCIDENT EVITE DE JUSTESSE (NON INCLUSE)

NEAR MISS CARD (NOT INCLUDED)

Ultimo aggiornamento: 2008-02-08
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

M. Herman a décrit notre problème avec justesse.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Herman has described our problem very accurately.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Vous avez soulevé ce point-là avec justesse, cher collègue.
http://www.parl.gc.ca/

The hon. member was absolutely right when he raised this issue.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

a) à traiter tous les Canadiens avec justesse et équité;
http://www.parl.gc.ca/

(a) to treat all Canadians with fairness and equity;
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La justesse de notre point de vue a été reconnue.

It has been recognised that our point of view is correct.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

L'enquête a confirmé la justesse de cette définition.

The investigation confirmed the accuracy of this definition.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Harlem Désir a parlé avec justesse des droits des travailleurs.
http://www.europarl.europa.eu/

Harlem Désir talked very appropriately about the rights of workers.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La justesse est un autre élément important à prendre en compte.

Another feature to consider is the resulting accuracy you will be able to achieve.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

La justesse est généralement exprimée en termes de biais (2).

Trueness is usually expressed as bias (2).

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Ce n' est pas une question de justesse politique, M. Pronk.
http://www.europarl.europa.eu/

This is not, Mr Pronk, a question of political correctness or anything of the sort.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  généralement (Francese - Inglese) | quantitatives (Francese - Inglese) | déterminée (Francese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: biwer (Italiano>Francese) | ola chica que tal (Spagnolo>Francese) | fissile (Inglese>Ceco) | celiaco (Italiano>Spagnolo) | gabadh (Somalo>Inglese) | hofern (Inglese>Danese) | audiocd (Inglese>Greco) | anidroneutro (Italiano>Francese) | auratus (Italiano>Francese) | caba (Italiano>Francese) | shipman (Greco>Inglese) | arbeitsmarktpolitik (Italiano>Francese) | bon appétit (Italiano>Francese) | 384 (Arabo>Inglese) | scolai (Inglese>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语