Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: nous volons samedi soir    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Dettagli

Samedi

Saturday

Ultimo aggiornamento: 2010-07-19
Frequenza d'uso: 14
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Samedi

Saturdays

Ultimo aggiornamento: 2011-06-20
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

samedi

Sabbatum

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

samedi

Sat

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

le samedi

Saturday

Ultimo aggiornamento: 2006-11-21
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

samedi prochain

Saturday also

Ultimo aggiornamento: 2011-03-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le samedi

Saturdays

Ultimo aggiornamento: 2007-09-18
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Il rentre au Canada samedi soir.
http://www.parl.gc.ca/

The Prime Minister will be back in the country on Saturday evening.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nous savons maintenant au moins qui sera le conférencier invité samedi soir.
http://www.parl.gc.ca/

Now we know at least who the Saturday night guest speaker will be.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Depuis samedi soir, le fret ferroviaire ne peut plus emprunter le tunnel.

Since Saturday night, rail freight has been prevented completely from going through the tunnel.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Je l'invite à celle qui aura lieu à Castlegar, samedi soir.
http://www.parl.gc.ca/

I invite her to attend the one in Castlegar this Saturday evening.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Leur référendum a débuté le vendredi et s'est terminé le samedi soir.
http://www.parl.gc.ca/

The referendum started on Friday and finished on Saturday night.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La première de ces assemblées aura lieu à Castlegar, dans ma circonscription, samedi soir.
http://www.parl.gc.ca/

The first of these town hall meetings will be held in Castlegar in my riding this Saturday evening.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le samedi 3 avril, nous en acceptions 5 000.
http://www.parl.gc.ca/

On Saturday, April 3 we were accepting 5,000 refugees.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Espérons que nous ne volons pas aux pauvres pour financer les baisses de tarifs des plus riches.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us hope that we are not robbing the poor to pay for cheaper calls for the rich.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il n'y avait rien d'inhabituel à cela un samedi soir dans la ville où je vis.
http://www.parl.gc.ca/

Now, that is not an uncommon occurrence on a Saturday night in the town where I live.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nous volons les réserves de pétrole non seulement de nos générations futures, mais aussi des pauvres de la planète.
http://www.europarl.europa.eu/

We are stealing oil supplies not only from future generations, but also from the world’s poor.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nous volons les réserves de pétrole non seulement de nos générations futures, mais aussi des pauvres de la planète.

We need integrated strategies and much more in-depth studies and research into the problems we are facing.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Quelques mois plus tard, un autre samedi soir, un ami de la famille venant des îles de la Reine-Charlotte nous rendait visite.
http://www.parl.gc.ca/

A couple of months later on another Saturday night a family friend was visiting from the Queen Charlotte Islands.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

(EN) Monsieur le Président, le drame survenu samedi soir en Irlande du Nord nous a tous profondément choqués: l'assassinat brutal et de sang froid de deux jeunes soldats.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, on Saturday night in Northern Ireland we were all - I think, like everyone - very shocked: two young soldiers brutally murdered in cold blood.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  circonscription (Francese - Inglese) | conférencier (Francese - Inglese) | référendum (Francese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: bakit hindi ka na nag reply? (Tagalog>Inglese) | gnyan k nmn lge,jef (Tagalog>Inglese) | cara membuat nasi goreng (Malai>Inglese) | auslagerung (Tedesco>Inglese) | nasang (Tagalog>Inglese) | hindi ako nakauwi ng bahay ng maaga (Tagalog>Inglese) | vadovaujantis (Spagnolo>Italiano) | pyrus (Tedesco>Francese) | wiechlina (Polacco>Ceco) | e161h (Inglese>Francese) | i am an awesome filipino (Inglese>Tagalog) | jednoznacznego (Polacco>Danese) | din en 13698 (Tedesco>Inglese) | developper (Italiano>Inglese) | onderzoekende houding (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语