Hai cercato: parce que je suis tres triste [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Francese |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Monsieur le Président, je suis un peu triste aujourd'hui.
|
Mr. Speaker, I am a little sad today.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Triste perspective!
|
It is a sad road ahead.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-23 |
Je suis vraiment triste, car cet argent appartient aux contribuables canadiens.
|
I am really sad because this money belongs to Canadian taxpayers.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Il faut commencer à voir où on s'en va dans ce pays-ci, parce que c'est triste.
|
It is about time we take a hard look at where we are headed in this country, because we are in a sad situation.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
C'est triste.
|
This is sad.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
C'est triste.
|
That is sad.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
C'est triste.
|
That is a sad thing.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
C'est triste.
|
That is a sad case.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
C'est triste.
|
Yes, it is sad.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Triste parce que ce budget est un échec.
|
It is sad because it is such a failure.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Je suis triste de voir que certains d'entre nous voudraient diviser ce pays.
|
I feel sad that there are those who would tear this country apart.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Par ailleurs, je suis triste de voir le gouvernement agir constamment de la sorte.
|
I am also pretty sad to see the government doing this time and time again.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Je suppose qu' elle sera votre dernière et je suis triste de vous voir partir.
|
I gather this is going to be your last one and I am sorry to see you go.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
(NL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je suis très triste.
|
(NL) Madam President, Commissioner, I am filled with sadness.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Je suis très triste d' appartenir à un État membre qui m' en exclut.
|
I am very sad that I belong to a Member State that is keeping me out.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Je suis préoccupé par notre politique de deux poids, deux mesures d’une triste notoriété.
|
I am concerned about our notorious double standards.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: contribuables (Francese - Inglese) | gouvernement (Francese - Inglese) | constamment (Francese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: mahal kita sa paraan mo ng pagbibiro (Tagalog>Inglese) | 홀로그램을 (Coreano>Inglese) | and some cupboards etc (Inglese>Indonesiano) | dinar (Olandese>Inglese) | instructies (Olandese>Inglese) | périodes (Inglese>Francese) | malagyan nga ng red tag ung wala (Tagalog>Inglese) | kebolehpercayaan (Malai>Inglese) | concerning (Inglese>Spagnolo) | page scanner (Inglese>Francese) | escolariego (Spagnolo>Finlandese) | characteristics (Inglese>Polacco) | siegmund (Polacco>Inglese) | mila (Inglese>Francese) | koza (Ceco>Slovacco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语