Résidu

Residue

Résidu

Marker residue

Résidu

Marker

ValRésidu

SalvageVal

Résidu

Residues

Jeter le résidu aprés utilisation.

Discard the remainder after use.

Résidu marqueur Amoxicilline

Marker

Résidu marqueur

Marker

Résidu marqueur

Marker residue

-tout résidu résultant d'un processus de traitement d'un résidu visé au premier tiret;

-any residue from a treatment process of a residue referred to in the first indent;

Cette substance est appelée résidu marqueur.

This is termed the marker residue.

Transférer le résidu dans un autre récipient.

Transfer the residue to another container.

tout résidu résultant d'un processus de traitement d'un résidu visé au premier tiret;

any residue from a treatment process of a residue referred to in the first indent;

Laisser refroidir le résidu recouvert d'un verre de montre, dans le dessiccateur (5.2) et peser ensuite le ballon et le résidu.

Transfer the flask to a desiccator (5.2), cover with a loose-fitting lid and allow to cool. Weigh the flask and residue.

Le résidu contient le BiAS.

The residue contains the BiAS.

Refroidir et réduire le résidu séché en poudre fine.

Cool and finely powder the dried residue.

Reprendre le résidu par 2 ml de benzène (3.14).

Treat the residue with 2 ml benzene (3.14).

le résidu est pesé.

the residue is weighed.

Le résidu ne pèse pas plus de 5,0 mg.

The residue weighs not more than 5,0 mg.

Résidu à l'incinération

Residue on ignition