Burden

Burden

The

The

The The

The the

Enfin, on en appelle au burden sharing .
http://www.europarl.europa.eu/

Thirdly it is an appeal to share the burden.
http://www.europarl.europa.eu/

Thea

Thea

Comment passer du « burden shifting » au « burden sharing ».

How we might move from 'burden shifting'towards 'burden sharing '.

Comment passer du « burden shifting » au « burden sharing ».
http://www.europarl.europa.eu/

How we might move from 'burden shifting ' towards'burden sharing '.
http://www.europarl.europa.eu/

On pouvait lire récemment, dans un article de synthèse du Middle East Council of Churches : »The West wants to punish the leaders of Iraq, but the ones bearing all the burden are ordinary people».
http://www.europarl.europa.eu/

In a new survey, the Middle East Council of Churches says: ' The West wants to punish the leaders of Iraq, but the ones bearing all the burden are ordinary people' .
http://www.europarl.europa.eu/

On pouvait lire récemment, dans un article de synthèse du Middle East Council of Churches: » The West wants to punish the leaders of Iraq, but the ones bearing all the burden are ordinary people ».

In a new survey, the Middle East Council of Churches says:'The West wants to punish the leaders of Iraq, but the ones bearing all the burden are ordinary people '.

Et maintenant, nous sommes confrontés à ce que d'aucuns appellent « The burden of the future », qui est déjà le fardeau de l'année en cours, avec, dans certain cas, une évolution des crédits restant (RAL) à liquider qui, vers la fin 1999, risquent de dépasser les 200% des engagements acquis.

We are now faced with what has become known as 'the burden of the future', that is, the burden acquired during the current year plus, in some cases, a backlog of credit to be cleared.By the end of 1999, this could amount to more than 200% of the commitments undertaken.

Et maintenant, nous sommes confrontés à ce que d' aucuns appellent « The burden of the future », qui est déjà le fardeau de l' année en cours, avec, dans certain cas, une évolution des crédits restant( RAL) à liquider qui, vers la fin 1999, risquent de dépasser les 200% des engagements acquis.
http://www.europarl.europa.eu/

We are now faced with what has become known as 'the burden of the future ', that is, the burden acquired during the current year plus, in some cases, a backlog of credit to be cleared. By the end of 1999, this could amount to more than 200% of the commitments undertaken.
http://www.europarl.europa.eu/

Comment passer du «burden shifting» au «burden sharing».
http://www.europarl.europa.eu/

How we might move from 'burden shifting' towards 'burden sharing' .
http://www.europarl.europa.eu/