Vous partagez votre temps avec moi, alors si vous voulez continuer...
http://www.parl.gc.ca/

You are sharing your time with me, so if you want to continue-
http://www.parl.gc.ca/

Vous voulez bouger avec votre musique?
http://www.logitech.com/ind [...] 3817&cl=fr,fr

Want to move around with your music?
http://www.logitech.com/ind [...] 3817&cl=gb,en

Je voulais partager ces préoccupations avec vous.
http://www.europarl.europa.eu/

These worries I wanted to share with you.
http://www.europarl.europa.eu/

Voulez-vous associer le plug-in %1 avec le type %2 ?

Do you want to associate the %1 plug-in with the type %2?

Voici les gens avec qui vous voulez commercer.
http://www.europarl.europa.eu/

These are the people you want to do business with.
http://www.europarl.europa.eu/

Créer toute son que vous voulez avec ces tambours.
http://didigames.com/fr/vir [...] ual-drum.html

Create whatever sound you want with these drums.
http://didigames.com/virtual-drum.html

Monsieur Brok, voulez-vous vous réconcilier avec quelqu’un?
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Brok, do you wish to reconcile yourself with anyone?
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur Brok, voulez-vous vous réconcilier avec quelqu’ un?
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Brok, do you wish to reconcile yourself with anyone?
http://www.europarl.europa.eu/

Voulez-vous prendre cette chance avec vos enfants et petits-enfants?
http://www.parl.gc.ca/

Do you want to take the chance with your children and grandchildren?
http://www.parl.gc.ca/

Monsieur Brok, voulez -vous vous réconcilier avec quelqu'un?

Mr Brok, do you wish to reconcile yourself with anyone?

Un fichier avec ce nom existe déjà. Voulez-vous l'écraser ?

A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?

Il s'agit là des éléments essentiels que je voulais partager avec vous.
http://www.europarl.europa.eu/

Ladies and gentlemen, these are the key issues I wanted to share with you.
http://www.europarl.europa.eu/

Comment voulez -vous servir les zones rurales avec ce programme structurel?

How do you propose to help the rural areas with this kind of structural programme?

Prenez le dispositif transdermique à deux mains avec la couche protectrice face à vous.

Hold the patch in both hands with the protective liner facing you.

Tenez le dispositif transdermique à deux mains, avec la couche protectrice face à vous.
http://www.emea.europa.eu/

Hold the patch in both hands with the protective liner facing you.
http://www.emea.europa.eu/

Si un homme couche avec une bête, il sera puni de mort; et vous tuerez la bête.
Leviticus 20.15

And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
Leviticus 20.15

Vous devez choisir: soit vous voulez vous opposer à la Commission, soit vous voulez travailler avec elle.

That is the fundamental political question I would like to put to our friends in the Socialist Party in the European Parliament, and in particular to Mr Schultz, who raised this question.

Vous devez choisir: soit vous voulez vous opposer à la Commission, soit vous voulez travailler avec elle.
http://www.europarl.europa.eu/

You must choose: either you want to oppose the Commission or you want to work with it.
http://www.europarl.europa.eu/

Où vous voulez, quand vous voulez.
http://fr.playstation.com/p [...] em/index.html

Go Anywhere.
http://ae.playstation.com/p [...] em/index.html

Voulez-vous

Voulez-Vous