Annuaire

Verzeichnisdienst

Annuaire

Verzeichnisdienste

Annuaires d'utilisateurs

Nutzerverzeichnisse

Annuaires d'abonnés

Teilnehmerverzeichnisse

Services de renseignements téléphoniques et annuaires

Auskunftsdienste und Teilnehmerverzeichnisse

Il couvre également l’ achat d’ annuaires.
http://www.emea.europa.eu/

Veranschlagt sind ferner Mittel für den Kauf von Fernsprechbüchern.
http://www.emea.europa.eu/

Enfin, la question des annuaires publics d' abonnés doit encore être résolue.
http://www.europarl.europa.eu/

Zu klären bliebe abschließend noch das Problem der öffentlichen Teilnehmerverzeichnisse.
http://www.europarl.europa.eu/

2. Seuls les utilisateurs d'Eurojust ont accès à ces annuaires, pour une utilisation purement interne ou dans d'autres annuaires interinstitutionnels jugés pertinents.

(2) Diese Verzeichnisse stehen nur Eurojust-Nutzern für den rein internen Gebrauch oder zur Verwendung in anderen, als geeignet angesehenen interinstitutionellen Verzeichnissen zur Verfügung.

1. Les données à caractère personnel contenues dans des annuaires d'utilisateurs imprimés ou électroniques et l'accès à ces annuaires sont limités à ce qui est strictement nécessaire aux fins spécifiques de l'annuaire.

(1) Personenbezogene Daten in gedruckten oder elektronischen Nutzerverzeichnissen und der Zugang zu solchen Verzeichnissen sind auf das für die besonderen Zwecke dieses Nutzerverzeichnisses unbedingt erforderliche Maß zu beschränken.

Les utilisateurs peuvent vous rechercher dans l'annuaire Skype.

Man kann im Skype-Verzeichnis nach Ihnen suchen.

Lorsque vous utilisez l'annuaire Skype, vous acceptez d'être lié par les Directives de la communauté .

Durch Nutzung des Skype-Verzeichnisses bestätigen Sie, dass Sie sich an die Community-Richtlinien halten.

Cliquez sur l'onglet Répertoire/Annuaire et allez à la rubrique Trouver quelqu'un.

Klicken Sie auf den Reiter "Skype-Nutzerverzeichnis" und wählen Sie "Menschen finden".

Que se passe-t-il si une entreprise ne figure pas dans l'annuaire ?

Was ist, wenn ein Unternehmen nicht aufgeführt ist?

sont aussi stockés dans le ficher 'VR_MANGR.IFO' dans le même annuaire.
http://dvdvideosoft.com/fr/ [...] converter.htm

abbilden, werden in der 'VR_MANGR.IFO' Datei in demselben Directory gespeichert.
http://dvdvideosoft.com/de/ [...] converter.htm

Vos détails peuvent continuer à apparaître dans l'annuaire de recherche pendant ce temps.

In diesem Zeitraum können Ihre Informationen immer noch im Suchverzeichnis erscheinen.

Consultez l'annuaire Skype pour rechercher des entreprises recommandées par d'autres utilisateurs de Skype.

Im Skype-Verzeichnis können Sie Geschäfte finden, die von anderen Skype-Nutzern empfohlen wurden.

Ils sont stockés uniquement pour permettre de vous retrouver dans l'annuaire Skype.

Sie werden lediglich gespeichert, damit andere Nutzer Sie im Skype-Verzeichnis finden können.

Permettez à d'autres personnes de vous retrouver dans l'annuaire Skype.

Geben Sie anderen eine Chance, Sie im Skype-Verzeichnis aufzufinden.

Qui contrôle les entrées de l'annuaire Skype ?

Wer bestimmt über die Einträge im Skype-Verzeichnis?

Effectuez une recherche dans l'annuaire de Skype Prime

Das Prime-Verzeichnis durchsuchen