Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: d’une    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Dettagli

d’une sclérose
http://www.emea.europa.eu/

Evento avverso
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

souffrez d’une infection
http://www.emea.europa.eu/

ha un’ infezione
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Les symptômes annonciateurs d’une hypoglycémie
http://www.emea.europa.eu/

Sintomi di avvertimento di ipoglicemia
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

perte d’efficacité virologique et d’une
http://www.emea.europa.eu/

diminuzione delle concentrazioni
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Les symptômes annonciateurs d’une hyperglycémie
http://www.emea.europa.eu/

Sintomi di avvertimento di iperglicemia
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- Saignement provenant d’une blessure
http://www.emea.europa.eu/

- Sanguinamento di una lesione
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il s’agit d’une injection 'e
http://www.emea.europa.eu/

Questa iniezione viene detta sottocutanea.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il s’agit d’une injection sous-cutanée.
http://www.emea.europa.eu/

Questa iniezione viene detta sottocutanea.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

signifier la présence d’une infection.
http://www.emea.europa.eu/

Ciò o potrebbe indicare la presenza di un’ infezione.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

signifier la présence d’une infection.
http://www.emea.europa.eu/

Ciò o potrebbe indicare la presenza di un’infezione.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tenez fermement la seringue d’une main.
http://www.emea.europa.eu/

Tenga saldamente in mano il corpo della siringa.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il s’agit d’une affection extrêmement rare.
http://www.emea.europa.eu/

Questa è una malattia estremamente rara.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- si vous souffrez actuellement d’une dépression
http://www.emea.europa.eu/

- Se attualmente sta soffrendo di depressione
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

aiguilles d’une montre jusqu’au blocage.
http://www.emea.europa.eu/

orario finchè non si blocca.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

maintien et exploitation d’une fabrique de produits bitumineux, ID.2002/002344

Mantenimento e sfruttamento di una fabbrica di prodotti bituminosi ID.2002/002344

Ultimo aggiornamento: 2012-03-18
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Vous pouvez avoir besoin d’une surveillance médicale urgente ou d’une hospitalisation.
http://www.emea.europa.eu/

Lei può avere necessità di urgenti cure mediche o dell’ ospedalizzazione.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vous pouvez avoir besoin d’une surveillance médicale urgente ou d’une hospitalisation.
http://www.emea.europa.eu/

Lei può avere necessità di urgenti cure mediche o dell’ospedalizzazione.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vous devez effectuer ce test en présence d’un médecin ou d’une personne qualifiée.
http://www.emea.europa.eu/

Il test deve essere eseguito in presenza del medico curante o altra persona qualificata.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- vous vous rétablissez d’une blessure, d’une intervention ou d’un autre stress,
http://www.emea.europa.eu/

- si sta riprendendo da lesioni, un intervento chirurgico o stress,
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- vous vous rétablissez d’une blessure, d’une opération ou d’autres formes de stress,
http://www.emea.europa.eu/

- si sta riprendendo da lesioni, un intervento chirurgico o stress,
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  hospitalisation (Francese - Italiano) | hyperglycémie (Francese - Italiano) | hypoglycémie (Francese - Italiano) | extrêmement (Francese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: en lugar de sólo citar (Spagnolo>Inglese) | en la docencia hay metodos que nunca fallan (Spagnolo>Inglese) | never a failure always a lesson (Inglese>Latino) | freitagnachts (Tedesco>Slovacco) | derecho de participación (Spagnolo>Inglese) | ella es muy guapa (Spagnolo>Inglese) | mawalw (Tagalog>Inglese) | envergonhados (Portoghese>Inglese) | el color del agua (Spagnolo>Inglese) | labelt (Inglese>Polacco) | condonación de sus activos (Spagnolo>Inglese) | desmielinizaciãƒâ³n (Spagnolo>Inglese) | surpreenda-me (Portoghese>Inglese) | duurzaam ontwerpen (Olandese>Inglese) | evening turn down service (Inglese>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语