Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la mouvance du réel vient s'étaler comme une mouche sur les rétines sensibles du flaneur et du support photographique. mais le flaneur peut etre celui qui va s'aider de prothèses plus ou moins élaborées pour capturer ces séries d'images en l'air, images tour à tour apparaissantes et disparaissantes, fractions d'espace-temps se volatilisant en impression visuelles aussi furtives qu'incontrolables
perché il flaneur è un uomo di folla e il fotografo è uno sguardo mobile alle cose, entrambi praticano lo spazio in un laissez-faire vicino a un atto di dubbio che crea costantemente discontinuità capaci di la più grande fuggiasca, lanciando in un lampo una moltitudine di costellazioni che l'occhio e il piatto fotografico ricevono senza chiedere nulla
Ultimo aggiornamento 2018-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta