Hai cercato: offre decouverte bb petit déjeuner inclus [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Francese |
Italiano |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-22 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-10-25 |
Après cela, votre oeuf vous goûtera davantage au petit déjeuner.
|
Apprezzerete di certo di più l' uovo che mangiate a colazione!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Après cela, votre oeuf vous goûtera davantage au petit déjeuner.
|
Apprezzerete di certo di più l' uovo che mangiate a colazione!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Par exemple, prenez systématiquement vos comprimés une heure avant le petit déjeuner.
|
Per esempio prendere sempre le compresse un’ ora prima della colazione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Par exemple, prenez systématiquement votre comprimé une heure avant le petit déjeuner.
|
Per esempio prendere sempre le compresse un’ ora prima della colazione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Cela signifie habituellement une gélule au petit déjeuner, une au déjeuner et une autre au dîner.
|
Questo significa generalmente una capsula a colazione, una a pranzo e una a cena.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Cela signifie habituellement une gélule au petit déjeuner, une au déjeuner et une autre au dîner.
|
Questo significa generalmente una capsula a colazione, a pranzo e a cena.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Prenez les comprimés dans les 30 minutes suivant la fin d’ un repas (petit déjeuner ou dîner).
|
Assumere le compresse entro 30 minuti dal termine dei pasti (colazione e cena).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Tamiflu doit être pris une fois par jour pendant 10 jours, de préférence le matin avec le petit déjeuner.
|
La miglior cosa è prendere questa dose al mattino con la colazione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Avaglim est pris une fois par jour, juste avant ou au cours d’ un repas, généralement le petit déjeuner.
|
Avaglim si prende una volta al giorno immediatamente prima o durante il pasto, di solito la prima colazione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Cela signifie que vous devez généralement prendre une gélule au petit déjeuner, une au déjeuner et une autre au dîner.
|
Ciò significa che generalmente lei dovrà prendere una capsula a colazione, una a pranzo ed una a cena.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
L’administration de la gélule avec un petit déjeuner standard d’environ 800 Kcal a entraîné une augmentation de 40% de l’ASC de l’aprépitant.
|
La somministrazione per via orale della capsula con una prima colazione standard da 800 Kcal ha dato luogo ad un aumento fino al 40% nell’ AUC di aprepitant.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Vous savez ce que je veux dire: petit déjeuner à Rome, déjeuner à Paris, dîner à Helsinki et bagages à Moscou.
|
Sapete a cosa mi riferisco: colazione a Roma, pranzo a Parigi, cena a Helsinki e bagaglio a Mosca.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Le sulfite est généralement utilisé dans le traitement des fruits secs, qui sont notamment utilisés dans les produits servis au petit déjeuner.
|
I solfiti vengono utilizzati essenzialmente nel trattamento della frutta secca, per esempio nei prodotti destinati alla colazione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Les gélules ou la solution buvable d’ Exelon doivent être administrées deux fois par jour, au cours du petit déjeuner et du dîner.
|
EXELON capsule o soluzione orale deve essere somministrato due volte al giorno, a colazione e a cena.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Les gélules ou la solution buvable de Prometax doivent être administrées deux fois par jour, au cours du petit déjeuner et du dîner.
|
Prometax capsule o soluzione orale deve essere somministrato due volte al giorno, a colazione e a cena.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Toutefois, dans une étude, les triglycérides ont eu tendance à augmenter davantage quand Cholestagel était administré en dose unique avec le petit déjeuner.
|
Tuttavia, in uno studio i trigliceridi tendevano ad aumentare maggiormente quando Cholestagel veniva somministrato in monodose a colazione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
D' autre part, n' oublions pas que certains enfants issus de milieux très défavorisés sautent le petit déjeuner du matin pour des raisons économiques.
|
Non dimentichiamoci poi che alcuni bambini provenienti da ambienti degradati non fanno colazione per motivi economici.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: systématiquement (Francese - Italiano) | habituellement (Francese - Italiano)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: demain (Francese>Slovacco) | opération (Francese>Portoghese) | ti voglio bene (Italiano>Spagnolo) | bellgyrhaeddol (Welsh>Inglese) | na sa saktan ako mahirap huminga (Tagalog>Inglese) | liettua (Finlandese>Maltese) | lionne (Francese>Pashtu) | sijil kepujian dekan (Malai>Inglese) | yumiko (Inglese>Malai) | 競合他社 (Giapponese>Cinese Semplificato) | penyekatan (Malai>Inglese) | meuble (Francese>Pashtu) | simplement (Francese>Portoghese) | au départ (Francese>Portoghese) | allestitore (Inglese>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语