Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: succursale    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Dettagli

Adresse Succursale Japon
http://www.avira.com/fr/sup [...] rt/index2.php

Indirizzo della sede in Giappone
http://www.avira.com/it/sup [...] rt/index2.php

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Adresse Succursale Autriche
http://www.avira.com/fr/com [...] /contact.html

Indirizzo della sede in Austria
http://www.avira.com/it/com [...] /contact.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Adresse Succursale Suisse
http://www.avira.com/fr/sup [...] rt/index2.php

Indirizzo della sede in Svizzera
http://www.avira.com/it/sup [...] rt/index2.php

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Adresse Succursale Malaisie
http://www.avira.com/fr/sup [...] rt/index2.php

Indirizzo della sede in Malesia
http://www.avira.com/it/sup [...] rt/index2.php

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Adresse Succursale Chine
http://www.avira.com/fr/sup [...] rt/index2.php

Indirizzo della sede in Cina
http://www.avira.com/it/sup [...] rt/index2.php

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Établissement d'une succursale

Stabilimento di succursali

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

la fermeture de la succursale.

la chiusura della succursale.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Article 30 Établissement d' une succursale
http://www.ecb.int/

Articolo 30 Stabilimento di succursali
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

a) l'adresse de la succursale;

a) l'indirizzo della succursale;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Conditions d'établissement d'une succursale

Condizioni per lo stabilimento di una succursale

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

d) le nom des dirigeants de la succursale.

d) i nominativi dei dirigenti della succursale.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

b) l'indication des activités de la succursale;

b) l'indicazione delle attività della succursale;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

d) le nom des dirigeants responsables de la succursale.

d) i nominativi dei dirigenti responsabili della succursale.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

d) "succursale": toute agence ou succursale d'une entreprise de réassurance;

d) "succursale": qualsiasi agenzia o succursale di un'impresa di riassicurazione;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

b) "succursale": toute agence ou succursale d'une entreprise d'assurance.

b) succursale: qualsiasi agenzia o succursale di un'impresa di assicurazione.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

-"succursale": une succursale au sens de l'article 1er, point 3, de la directive 2000/12/CE,

-"succursale": una succursale ai sensi dell'articolo 1, punto 3, della direttiva 2000/12/CE,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

non_eu_head Obligatoire pour les succursales étrangères Obligatoire pour les succursales étrangères
http://www.ecb.int/

Obbligatorio per filiali estere Obbligatorio per filiali estere Obbligatorio per filiali estere non_eu_head
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Obligatoire pour les succursales étrangères eu_mfi_head
http://www.ecb.int/

eu_mfi_head Obbligatorio per fusioni
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Total des actifs des succursales
http://www.ecb.int/

Totale attivo di filiali
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Obligatoire pour les succursales étrangères eu_non_mfi_head
http://www.ecb.int/

eu_non_mfi_head Obbligatorio per filiali estere
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  établissement (Francese - Italiano) | étrangères (Francese - Italiano) | obligatoire (Francese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: fabbisogno (Italiano>Spagnolo) | händetrockner (Tedesco>Inglese) | year (Inglese>Swahili) | no entiendo (Spagnolo>Italiano) | qm (Tedesco>Inglese) | sr (Inglese>Polacco) | di gusto (Italiano>Spagnolo) | technote7 (Inglese>Malai) | djungla (Italiano>Spagnolo) | dimmi cosa farai di bello domani (Italiano>Spagnolo) | gai weld dy wen (Welsh>Inglese) | danneggiamento (Italiano>Spagnolo) | dove siamo (Italiano>Spagnolo) | chimborazo (Italiano>Spagnolo) | le fond de teint (Francese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语