pli

曲がり

Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires.
2 Samuel 22.40

あなたは戦いのために、わたしに力を帯びさせわたしを攻める者をわたしの下にかがませられた。
2 Samuel 22.40

Je n`ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J`ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.
Job 23.12

わたしは彼のくちびるの命令にそむかず、その口の言葉をわたしの胸にたくわえた。
Job 23.12

J`ai dit entièrement les mêmes choses à Sédécias, roi de Juda: Pliez votre cou sous le joug du roi de Babylone, soumettez-vous à lui et à son peuple, et vous vivrez.
Jeremiah 27.12

わたしはユダの王ゼデキヤにも同じように言った、「あなたがたは、バビロンの王のくびきを自分の首に負って、彼とその民とに仕え、そして生きなさい。
Jeremiah 27.12

et le linge qu`on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.
John 20.7

イエスの頭に巻いてあった布は亜麻布のそばにはなくて、はなれた別の場所にくるめてあった。
John 20.7

Mais la nation qui pliera son cou sous le joug du roi de Babylone, et qui lui sera soumise, je la laisserai dans son pays, dit l`Éternel, pour qu`elle le cultive et qu`elle y demeure.
Jeremiah 27.11

しかしバビロンの王のくびきを首に負って、彼に仕える国民を、わたしはその故国に残らせ、それを耕して、そこに住まわせると主は言われる』」。
Jeremiah 27.11

Tes paroles ont relevé ceux qui chancelaient, Tu as affermi les genoux qui pliaient.
Job 4.4

あなたの言葉はつまずく者をたすけ起し、かよわいひざを強くした。
Job 4.4

Pourvu d'un intérieur soyeux en microfibres et de panneaux de protection renforcés, l'Étui iPad est une solution idéale pour transporter votre appareil. Et il fait double usage. Il se plie pour servir de support à l'iPad en offrant un angle de visualisation idéal pour regarder vidéos et diaporamas ou pour saisir du texte. AcheterPourvu d'un intérieur soyeux en microfibres et de panneaux de protection renforcés, l'Étui iPad est une solution idéale pour transporter votre appareil. Et il fait double usage. Il se plie pour servir de support à l'iPad en offrant un angle de visualisation idéal pour regarder vidéos et diaporamas ou pour saisir du texte. Acheter
http://www.apple.com/fr/ipa [...] cs/index.html

柔らかなマイクロファイバー製の内側と強固な強化パネル構造を持つiPad Caseは、iPadを持ち運ぶのに最適です。さらに、 好きな角度でビデオやスライドショーを見たいとき、オンスクリーンキーボードでタイプしたいとき、 そのどちらにも合わせられるスタンドとしても機能します。 さらに詳しく柔らかなマイクロファイバー製の内側と強固な強化パネル構造を持つiPad Caseは、iPadを持ち運ぶのに最適です。さらに、 好きな角度でビデオやスライドショーを見たいとき、オンスクリーンキーボードでタイプしたいとき、 そのどちらにも合わせられるスタンドとしても機能します。 さらに詳しく
http://www.apple.com/jp/ipa [...] cs/index.html

Placez et animez du texte sur un chemin en toute simplicité. Inclinez, pliez et tordez le chemin pour créer des trajectoires intéressantes, y compris des chemins qui se déplacent sur un plan dans l'espace 3D.Placez et animez du texte sur un chemin en toute simplicité. Inclinez, pliez et tordez le chemin pour créer des trajectoires intéressantes, y compris des chemins qui se déplacent sur un plan dans l'espace 3D.
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] ng-tools.html

パスに沿ってテキストを配置し、アニメーションを 簡単に作成することができます。パスに角度、屈曲、ねじれを加え、 3D空間の平面上を移動するパスなど、見る人の興味を引きつける軌道を作ることができます。パスに沿ってテキストを配置し、アニメーションを 簡単に作成することができます。パスに角度、屈曲、ねじれを加え、 3D空間の平面上を移動するパスなど、見る人の興味を引きつける軌道を作ることができます。
http://www.apple.com/jp/fin [...] ng-tools.html