Je compris

Intellexi

il a été compris par tous,

omnibus,

Car il a été compris

Intellectum est enim

Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui disait cela;
John 13.28

hoc autem nemo scivit discumbentium ad quid dixerit e
John 13.28

Ésaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.
Genesis 28.8

probans quoque quod non libenter aspiceret filias Chanaan pater suu
Genesis 28.8

Saül vit et comprit que l`Éternel était avec David; et Mical, sa fille, aimait David.
1 Samuel 18.28

et vidit Saul et intellexit quia Dominus esset cum David Michol autem filia Saul diligebat eu
1 Samuel 18.28

Il lui dit: Quelle figure a-t-il? Et elle répondit: C`est un vieillard qui monte et il est enveloppé d`un manteau. Saül comprit que c`était Samuel, et il s`inclina le visage contre terre et se prosterna.
1 Samuel 28.14

dixitque ei qualis est forma eius quae ait vir senex ascendit et ipse amictus est pallio intellexit Saul quod Samuhel esset et inclinavit se super faciem suam in terra et adoravi
1 Samuel 28.14

Aussi a-t-il versé sur Israël l`ardeur de sa colère Et la violence de la guerre; La guerre l`a embrasé de toutes parts, et il n`a point compris; Elle l`a consumé, et il n`y a point pris garde.
Isaiah 42.25

et effudit super eum indignationem furoris sui et forte bellum et conbusit eum in circuitu et non cognovit et succendit eum et non intellexi
Isaiah 42.25

Dès qu'il eut compris

Ubi intellexit

Dès que César eut compris

Ubi intellexit

Les disciples comprirent alors qu`il leur parlait de Jean Baptiste.
Matthew 17.13

tunc intellexerunt discipuli quia de Iohanne Baptista dixisset ei
Matthew 17.13

car ils n`avaient pas compris le miracle des pains, parce que leur coeur était endurci.
Mark 6.52

non enim intellexerant de panibus erat enim cor illorum obcaecatu
Mark 6.52

Jésus leur dit cette parabole, mais ils ne comprirent pas de quoi il leur parlait.
John 10.6

hoc proverbium dixit eis Iesus illi autem non cognoverunt quid loqueretur ei
John 10.6

Ils ne comprirent point qu`il leur parlait du Père.
John 8.27

et non cognoverunt quia Patrem eis diceba
John 8.27

Alors il leur ouvrit l`esprit, afin qu`ils comprissent les Écritures.
Luke 24.45

tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
Luke 24.45

Mais ils ne comprirent pas ce qu`il leur disait.
Luke 2.50

et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illo
Luke 2.50

Avez-vous compris toutes ces choses? -Oui, répondirent-ils.
Matthew 13.51

intellexistis haec omnia dicunt ei etia
Matthew 13.51

ne puisse pas être compris

possit intelligi

ils comprirent qu'ils ne pouvaient

statuerunt se posse

n'as-tu pas compris cette colonie

sensistine illam coloniam