Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: attestation    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Lettone

Dettagli

CHAPITRE 2 Attestation

2. NODAĻAAtestācija

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Cette attestation doit:

Attiecībā uz privātām noliktavām atļaujā var norādīt arī to, kādu kategoriju preces noliktavā drīkst pieņemt.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

« IV. Attestation sanitaire

"IV. Veselības apliecinājums

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

c) possèdent une attestation médicale valide;

c) kam ir derīga veselības apliecība; un

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

c) possèdent une attestation médicale valide; et

c) kam ir derīga veselības apliecība; un

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

b) l'attestation du demandeur établissant que:

b) pieteikuma iesniedzēja paziņojumam, kas apliecina:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Attestation et copie de l'acte signifié ou notifié

Apliecinājums par izsniegšanu un izsniegtā dokumenta kopija

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

iii) une attestation certifiant les conditions de conservation;

iii) apstiprinājums par apstākļiem, kādos preces ir turētas.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Toutefois, cette attestation n'est pas exigée:

78: Brīvā zona, izņemot 76. kodā paredzēto gadījumu.91: Pārstrādes piemērošana muitas uzraudzībā.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2. L'attestation prévue au paragraphe 1 peut:

2. Šā panta 1. punktā paredzēto apliecinājumu var:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

DEMANDE D'ENREGISTREMENT D'UNE ATTESTATION DE SPÉCIFICITÉ

ĪPAŠA RAKSTURA SERTIFIKĀTA REĢISTRĀCIJAS PIETEIKUMS

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2. L'attestation prévue au paragraphe 1 peut:

2. Šā panta 1. punktā paredzēto sertifikātu var:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-de l'attestation visée à l'article 4,

-šīs regulas 4. pantā minētais apliecinājums

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-les marques et numéros figurant dans la case 9 de l'attestation;

-apliecinājuma 9. punktā norādītie marķējumi un identifikācijas numuri;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2. de l'attestation de contrôle: -la désignation du produit,

2. Informācija no kontroles apliecinājuma:-produkta apraksts,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

IV. ATTESTATION DE SALUBRITE:LE VETERINAIRE OFFICIEL SOUSSIGNE CERTIFIE:

4. Ievešanas atsākšanu no attiecīgās trešās valsts atļauj saskaņā ar to pašu procedūru."

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

IV. ATTESTATION DE SALUBRITELE SOUSSIGNE, VETERINAIRE OFFICIEL, CERTIFIE:

-dzīvnieku sugu noteikšana, pārbaudot tipiskās dzīvnieku daļas,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

L'attestation est fournie en même temps que l'équipement.

Armatūru piegādā kopā ar šo sertifikātu.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

B) UNE DECLARATION D'ENGAGEMENT DE L'EMPLOYEUR OU UNE ATTESTATION DE TRAVAIL;

b) darba devēja apstiprinājumu par viņa nodarbinātību vai nodarbinātības apliecību;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

En outre, l'attestation ou les attestations visées à l'article 4, paragraphe 1, doivent comporter:

Turklāt 4. panta 1. punktā minētajā (minētajos) sertifikātā (sertifikātos) jānorāda:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  enregistrement (Francese - Lettone) | spécificité (Francese - Lettone) | désignation (Francese - Lettone)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: communs (Francese>Italiano) | public (Inglese>Polacco) | lacey (2008) puts it this way: (Inglese>Francese) | partenaires (Francese>Italiano) | chi (Francese>Italiano) | besluitvormingscriterium (Olandese>Inglese) | dreher (Tedesco>Svedese) | five flickering stars, (Inglese>Malai) | Ä‘ao (Vietnamita>Inglese) | grandiloquents (Francese>Inglese) | pers (Francese>Italiano) | interruption (Inglese>Ceco) | parrucchiera (Francese>Italiano) | pour moi ca va (Francese>Italiano) | pbs (Francese>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语