Hai cercato: prudent [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Francese |
Maltese |
Dettagli |
Il faut être prudent dans ces situations.
|
Kawtela hija meħtieġa f’ sitwazzjonijiet bħal dawn.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Il convient d’ être prudent si le patient:
|
Kawtela għandha tintwera jekk il- pazjent:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Soyez prudent si vous prenez d’ autres médicaments tels que:
|
Oqgħod attent/ a jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Soyez prudent si vous prenez d'autres médicaments tels que:
|
Oqgħod attent jekk qed tieħu l- mediċini li ġejjin:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement.
|
Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Soyez particulièrement prudent si vous prenez l’ une des substances suivantes:
|
Għandha tingħata attenzjoni partikulari jekk qed tieħu xi waħda minn dawn is- sustanzi:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Soyez prudent quand v ous commencez ou arrêtez un autre traitement.
|
Oqgħod attent/ a meta tibda jew tieqaf tieħu xi mediċina oħra.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Vous devez être particulièrement prudent si vous prenez les médicaments suivants:
|
Hemm bżonn li toqgħod attent b’ mod speċjali jekk inti qed tieħu xi wieħed minn dawn li ġejjin:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Il convient d'être prudent en cas de prescription chez la femme enceinte.
|
Wieħed għandu joqgħod attent meta jikteb riċetta għal din il- mediċina għal nisa tqal.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Il convient d'être prudent en cas de prescription chez le sujet âgé.
|
Għaldaqstant, wieħed għandu jaħsibha sew qabel l- użu f’ pazjenti anzjani.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;
|
(l) assi tanġibbli fissi, barra minn art u bini, ivvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjoni prudenti;
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
l) Immobilisations corporelles, autres que les terrains et constructions, sur la base d'un amortissement prudent;
|
(l) assi fissi tanġibbli, ta'xort’oħra minn art u bini, vvalutati fuq il-bażi ta'amortizzazzjon prudenti;
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Eliminez votre Actraphane 30 NovoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- Actraphane 30 NovoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Retourner prudemment le flacon et la seringue.
|
Aqleb b’ attenzjoni l- kunjett u s- siringa ta ’ taħt fuq.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Eliminez votre FlexPen usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- FlexPen użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Eliminez votre Insulatard NovoLet usagé prudemment sans l’aiguille attachée.
|
Armi l- Insulatard NovoLet u ata tieg ek b’ attenzjoni ming ajr ma l- labra tkun imwa la.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Eliminez votre Insulatard InnoLet usagé prudemment, sans l’aiguille attachée.
|
Armi l- Insulatard InnoLet u ata tieg ek bl- attenzjoni ming ajr ma ’ l- labra tkun imwa la.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
devra être prudente.
|
Minħabba li t - a
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Eliminez votre Actrapid InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- Actrapid InnoLet użata tiegħek b’ attenzjoni mingħajr ma l- labra tkun imwaħħla.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Eliminez votre Actraphane 30 InnoLet usagé prudemment, sans l’ aiguille attachée.
|
Armi l- Actraphane 30 InnoLet użata tiegħek bl- attenzjoni mingħajr ma ’ l- labra tkun imwaħħla.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: particulièrement (Francese - Maltese) | immobilisations (Francese - Maltese) | constructions (Francese - Maltese) | prescription (Francese - Maltese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: avuto+ (Italiano>Ungherese) | inacessíveis (Portoghese>Inglese) | independência de portugal (Portoghese>Inglese) | indulgência (Portoghese>Inglese) | oido (Spagnolo>Greco) | coaxes (Inglese>Cinese Semplificato) | heaving (Inglese>Malai) | industriario (Portoghese>Inglese) | incredible like you (Spagnolo>Inglese) | elissae (Francese>Latino) | josta (Inglese>Danese) | zarzut (Polacco>Spagnolo) | elektrisk (Norvegese>Svedese) | hipertenso (Portoghese>Inglese) | injecçãodisfunção (Portoghese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语