Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ta réussir    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Dettagli

Ta

TA

Ultimo aggiornamento: 2009-09-08
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

ta well

ta bem

Ultimo aggiornamento: 2011-03-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ta and

ta bem

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ta right bejos

ta certo bejos

Ultimo aggiornamento: 2011-08-27
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ta presence me manque

your presence I am missing

Ultimo aggiornamento: 2012-04-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Méta

Meta

Ultimo aggiornamento: 2011-04-16
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

FR É ta pe 3
http://www.ecb.int/

PT E ta pa 3
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Lutte contre Ta
http://wixgame.com/fr/actio [...] me/index.html

Combater Tanque
http://wixgame.com/pt/accao [...] me/index.html

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le diable de Ta
http://wixgame.com/fr/actio [...] re/index.html

Tasmanian Devil
http://wixgame.com/pt/accao [...] os/index.html

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Convention, saisis ta chance!
http://www.europarl.europa.eu/

Convenção, agarrai a vossa oportunidade!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Ta corbeille et ta huche seront maudites.
Deuteronomy 28.17

Maldito o teu cesto, e a tua amassadeira.
Deuteronomy 28.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ta corbeille et ta huche seront bénies.
Deuteronomy 28.5

Bendito o teu cesto, e a tua amassadeira.
Deuteronomy 28.5

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sanctifie-les par ta vérité: ta parole est la vérité.
John 17.17

Santifica-os na verdade, a tua palavra é a verdade.
John 17.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira.
Psalms 139.10

ainda ali a tua mão me guiará e a tua destra me susterá.
Psalms 139.10

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité.
Psalms 119.142

A tua justiça é justiça eterna, e a tua lei é a verdade.
Psalms 119.142

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur.
Psalms 145.6

falar-se-á do poder dos teus feitos tremendos, e eu contarei a tua grandeza.
Psalms 145.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nous sommes consumés par ta colère, Et ta fureur nous épouvante.
Psalms 90.7

Pois somos consumidos pela tua ira, e pelo teu furor somos conturbados.
Psalms 90.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ainsi parle l`Éternel: Ta blessure est grave, Ta plaie est douloureuse.
Jeremiah 30.12

Porque assim diz o Senhor: Incurável é a tua fratura, e gravíssima a tua ferida.
Jeremiah 30.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Éternel, que ta miséricorde vienne sur moi, Ton salut selon ta promesse!
Psalms 119.41

Venha também sobre mim a tua benignidade, ó Senhor, e a tua salvação, segundo a tua palavra.
Psalms 119.41

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Que ta source soit bénie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,
Proverbs 5.18

Seja bendito o teu manancial; e regozija-te na mulher da tua mocidade.
Proverbs 5.18

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  miséricorde (Francese - Portoghese) | douloureuse (Francese - Portoghese) | raconterai (Francese - Portoghese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: maiden (Inglese>Francese) | metafaseanalyse (Olandese>Inglese) | lechiga (Spagnolo>Olandese) | drobre (Polacco>Francese) | matrixverwerking (Olandese>Inglese) | logiczne (Polacco>Francese) | masterdiploma (Olandese>Inglese) | كوسا (Arabo>Ungherese) | wymaz (Polacco>Francese) | psapc (Italiano>Inglese) | beats (Inglese>Russo) | colombia (Danese>Greco) | landevejscykling (Danese>Sloveno) | normen (Svedese>Danese) | deles (Danese>Greco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语