Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: pardonnes    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Dettagli

Pardon

Perdón

Ultimo aggiornamento: 2012-01-19
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

pardonner

perdonar

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Pardonner

Perdón

Ultimo aggiornamento: 2011-03-23
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Pardon

Perdon

Ultimo aggiornamento: 2010-03-29
Frequenza d'uso: 11
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

pardonne moi

Pardonne moi

Ultimo aggiornamento: 2011-10-13
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- Pardonnez -moi.
http://www.europarl.europa.eu/

Perdone.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pardonnez -moi, ce sont nos drogues.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento, esas son nuestras drogas.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Personne n’ est parfait, vous me le pardonnerez.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie es perfecto, espero que me disculpen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pardonnez -moi de me montrer sceptique.
http://www.europarl.europa.eu/

Disculpen mi escepticismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

L'opinion européenne ne nous le pardonnerait pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta Cumbre no puede fracasar; la opinión europea no nos lo perdonaría.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Je vous demande bien pardon, mais moi pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo siento tener que decirlo, pero esto no es satisfactorio.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Je demande encore pardon à tous mes collègues.
http://www.europarl.europa.eu/

Vuelvo a pedir perdón a todas sus Señorías.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi;
Matthew 6.14

Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros
Matthew 6.14

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- Monsieur le Président, je vous pardonne sincèrement.
http://www.europarl.europa.eu/

– Señor Presidente, le perdono de todo corazón.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Je suis prêt à lui pardonner.
http://www.europarl.europa.eu/

Pero le perdono.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Les indicateurs économiques l'y contraignaient sans pardon.
http://www.europarl.europa.eu/

A esto hay que prestar atención.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

J’ espère que vous me pardonnerez.
http://www.europarl.europa.eu/

Espero que me disculpe.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Les citoyens européens ne nous le pardonneraient pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Después del fracaso de la Europa social no perdamos el tren del empleo en Europa, los ciudadanos europeos no nos lo perdonarían.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pardon aux peuples espionnés, pour tant d 'angélisme?
http://www.europarl.europa.eu/

Perdón a los pueblos espiados, por tanta candidez?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vous nous pardonnerez, mais nous hésitons quelque peu.
http://www.europarl.europa.eu/

Discúlpeme usted, pero nosotros estamos algo remisos ante esa sugerencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  pardonneraient (Francese - Spagnolo) | économiques (Francese - Spagnolo)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: angostamente (Spagnolo>Finlandese) | rizik (Ceco>Italiano) | valutawaarden (Olandese>Inglese) | carrot (Catalano>Spagnolo) | naturalists (Inglese>Arabo) | tanica (Italiano>Spagnolo) | ahems (Inglese>Francese) | huit (Spagnolo>Italiano) | move on everyone needs to find love (Inglese>Italiano) | et (Bulgaro>Bielorusso) | take time off (Inglese>Italiano) | com_htmlarea3_xtd-c (Catalano>) | inconsueti (Italiano>Inglese) | odiac (Polacco>Inglese) | bego (Punjabi>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语