Hai cercato: corse [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Francese |
Svedese |
Dettagli |
22. Corse
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Vous avez évoqué le problème corse.
|
Ni har nämnt det korsikanska problemet.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Clémentine de Corse -C 240, 30.9.2005, s. 32. -
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Namn: Syndicat AOC Oliu di Corsica – Huile d'olive de Corse.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Jusque-là, tout va bien -, mais c’ est ici que l’ affaire se corse.
|
Så långt utmärkt. Sedan kommer giftpillret.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Jusque -là, tout va bien -, mais c’ est ici que l’ affaire se corse.
|
Sedan kommer giftpillret.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Nom: Association pour la Défense et la Promotion de la Clémentine de Corse (APRODEC)
|
Namn: Association pour la Défense et la Promotion de la Clémentine de Corse (APRODEC)
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
J' ai entendu en Corse une plainte similaire à celle exprimée par notre collègue.
|
Ett liknande klagomål som det från vår kollega hörde jag även i Korsika .
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
J'ai entendu en Corse une plainte similaire à celle exprimée par notre collègue.
|
Ett liknande klagomål som det från vår kollega hörde jag även i Korsika.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
"HUILE D'OLIVE DE CORSE" OU "HUILE D'OLIVE DE CORSE — OLIU DI CORSICA"
|
"HUILE D'OLIVE DE CORSE" ELLER "HUILE D'OLIVE DE CORSE – OLIU DI CORSICA"
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Nom: "Huile d'olive De Corse" ou "Huile d'olive de Corse — Oliu di Corsica"
|
Namn: "Huile d'olive De Corse" eller "Huile d'olive de Corse – Oliu di Corsica"
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Huile d'olive de Corse ou Oliu di Corsica -C 233 du 22.9.2005, p. 9. -
|
Huile d'olive de Corse ou Oliu di Corsica -C 233, 22.9.2005, s. 9. -
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
La Corse et le Hainaut français ne feront plus partie des régions aidées au titre de l'objectif 1.
|
Korsika och franska Hainaut kommer inte längre att utgöra en del av de regioner som är berättigade till mål 1-stöd.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
Par la suite, ça se corse, vous avez dit qu’ à la fin du concert, ils étaient définitivement coupés.
|
Sedan tätnade intrigen – när konserten var slut sa ni att de stängde av den helt.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
La Corse et le Hainaut français ne feront plus partie des régions aidées au titre de l' objectif 1.
|
Korsika och franska Hainaut kommer inte längre att utgöra en del av de regioner som är berättigade till mål 1-stöd .
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
-le dimanche, sauf quand le lundi est férié, à compter de 18 heures dans le sens Corse — Paris,
|
-Söndag, utom då måndag är en helgdag, från och med klockan 18, från Korsika till Paris.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Dans ma circonscription, dans les Alpes, nous avons eu des inondations, et en Provence et en Corse, des incendies.
|
I min valkrets i Alperna har vi haft översvämningar och i Provence och på Korsika har man haft bränder.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
-le nom de l'appellation "Huile d'olive de Corse" ou "Huile d'olive de Corse — Oliu di Corsica"
|
-beteckningens namn: "Huile d'olive De Corse" eller "Huile d'olive de Corse – Oliu di Corsica"
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
2. Les nouvelles obligations de service public, compte tenu notamment de l'insularité de la Corse, sont les suivantes:
|
2. Med beaktande av bland annat att Korsika är en ö har följande nya bestämmelser om allmän trafikplikt införts:
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: circonscription (Francese - Svedese) | inondations (Francese - Svedese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: wigmors (Inglese>Estone) | earn, income, salary (Inglese>Greco) | euroxi (Inglese>Greco) | german (Inglese>Francese) | moral (Inglese>Finlandese) | trichogaster (Inglese>Estone) | barat (Inglese>Serbo) | puwar (Inglese>Italiano) | anschriften (aussen und innen) und piktogramme (Tedesco>Inglese) | programmeren (Inglese>Francese) | maglilinis ako ng aking kwarto (Tagalog>Inglese) | muni (Tagalog>Inglese) | intonto (Italiano>Greco) | boryszew (Olandese>Tedesco) | monda (Inglese>Spagnolo)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语