Hai cercato: extra spulen [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Bulgaro |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Vor dem Start der Infusion mit Erbitux oder steriler 0,9%iger Kochsalzlösung (9 mg Natriumchlorid/ml) spülen.
|
Въвежда се подходящ поточен филтър в инфузионната линия и се промива с Erbitux или със стерилен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ ml (0, 9%) преди началото на инфузията.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Die Infusionsleitung anschließen und vor dem Start der Infusion mit dem verdünnten Erbitux spülen.
|
Инфузионната линия се свързва и се промива с разредения Erbitux преди началото на инфузията.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Die Infusionsleitung anschließen und vor dem Start der Infusion mit Erbitux spülen.
|
Инфузионната линия се свързва и се промива с Erbitux преди началото на инфузията.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Wenn Sie zuviel DuoTrav angewendet haben, spülen Sie das Auge mit lauwarmem Wasser aus.
|
Ако сте поставили повече от необходимото количество DuoTrav, незабавно изплакнете с топла вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Spülen Sie die Seife mit warmem
|
Намокрете чиста мека кърпа и използвайте мек
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Schmerzen und Bildung von Extra-Gewebe in der Haut rund um die Injektionsstelle
|
Болезненост и образуване на допълнителна тъкан в кожата около мястото на инжектиране
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Wenn Sie zuviel AZARGA angewendet haben, spülen Sie das Auge mit lauwarmem Wasser aus.
|
Ако сте поставили повече от необходимото количество AZARGA, незабавно изплакнете с топла вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Wenn zuviel des Medikaments ins Auge gelangt ist, spülen Sie das Auge mit lauwarmem Wasser aus.
|
Ако поставите в окото по- голямо количество, незабавно изплакнете с топла вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Gelangt Pulver in Ihre Augen oder in den Mund, spülen Sie gründlich mit viel frischem Leitungswasser.
|
Ако прах влезе в очите или устата Ви, изплакнете обилно с обикновена, прясна вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Nicht mit Natriumchlorid oder einer sonstigen wässerigen Lösung spülen.
|
Не промивайте с натриев хлорид или някакъв друг воден разтвор.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Dabei nahm das viszerale Fettgewebe signifikant ab, während sich die Masse an extra-abdominalem Fettgewebe vergrößerte.
|
Висцералната мастна тъкан е била значимо намалена, докато екстраабдоминалната мастна тъкан е била увеличена.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Es wird emp- fohlen, das System vor Beginn der Infusion zu spülen.
|
Препоръчва се системата да бъде заредена преди да бъде включена инфузията на пациента.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Wenn Lösung auf die Haut gerät, sollten Sie gründlich mit Wasser spülen.
|
Ако разтворът се разлее върху кожата, изплакнете старателно с вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Wenn Lösung auf die Haut gerät, sollten Sie gründlich mit Wasser spülen.
|
Ако дразненето продължи, е необходима лекарска консултация.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Bei Augenkontakt mit viel Wasser ausgiebig spülen.
|
При контакт с очите измийте обилно с чиста вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Bei versehentlichem Kontakt sofort die Augen mit reichlich Wasser spülen.
|
При неволно попадане на продукта в очите измийте незабавно с чиста вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Bei versehentlichem Kontakt sofort mit viel frischem Wasser spülen.
|
В случай на подобен контакт, изплакнете с обилно количество вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Spülen Sie die Spritze mit Wasser aus.
|
Изплакнете спринцовката с вода.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: injektionsstelle (Tedesco - Bulgaro) | versehentlichem (Tedesco - Bulgaro) | natriumchlorid (Tedesco - Bulgaro)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: kivim (Estone>Francese) | xix wiek (Polacco>Inglese) | cache (Spagnolo>Italiano) | předepisování (Ceco>Lettone) | me more (Inglese>Portoghese) | aster (Spagnolo>Italiano) | tu t ennuie pas un peu (Francese>Inglese) | mukavaa (Inglese>Francese) | bad (Inglese>Italiano) | opportunities (Tedesco>Spagnolo) | imbesil (Spagnolo>Greco) | ošetřených (Ceco>Ungherese) | citroen (Inglese>Greco) | kholm (Inglese>Portoghese) | to (Tagalog>Indonesiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语