Hai cercato la traduzione di entmyelinisierende da Tedesco a Ceco

in seltenen fällen wurde über entmyelinisierende erkrankungen des zns bei mit enbrel behandelten patienten berichtet (siehe abschnitt 4.8).
vzácně byly u pacientů léčených přípravkem enbrel zaznamenány demyelinizační poruchy cns (viz bod 4.8).

anfälle, entmyelinisierende ereignisse des zns mit verdacht sklerose oder lokalisierte entmyelinisierende zustände nervi optici und querschnittsmyelitis (siehe abschnitt 4.4)
demyelinizace cns připomínající roztroušenou sklerózu nebo lokalizované demyelinizační stavy, jako např. zánět n. opticus nebo transverzální myelitida (viz bod 4. 4.)

anfälle, entmyelinisierende ereignisse des zns mit verdacht auf multiple sklerose oder lokalisierte entmyelinisierende zustände wie neuritis nervi optici und querschnittsmyelitis (siehe abschnitt 4.4)
demyelinizace cns připomínající roztroušenou sklerózu nebo lokalizované demyelinizační stavy, jako např. zánět n. opticus nebo transverzální myelitida (viz bod 4. 4.)

schwere und manchmal tödliche autoimmunphänomene einschließlich autoimmunhämolytische anämie, autoimmunthrombozytopenie, aplastische anämie, guillain barré-syndrom und dessen chronische form, chronische entzündliche entmyelinisierende polyradikuloneuropathie sind berichtet worden.
poruchy imunitního systému: byly hlášeny závažné a někdy fatální autoimunní jevy zahrnující autoimunní hemolytickou anémii, autoimunní trombocytopenii, aplastickou anemii, guillain barré syndrom a jeho chronickou formu, chronickou zánětlivou demyelinizační polyradikuloneuropatii.

erkrankungen des immunsystems: schwere und manchmal tödliche autoimmunphänomene einschließlich autoimmunhämolytische anämie, autoimmunthrombozytopenie, aplastische anämie, guillain barré-syndrom und dessen chronische form, chronische entzündliche entmyelinisierende polyradikuloneuropathie sind berichtet worden.
poruchy imunitního systému: byly hlášeny závažné a někdy fatální autoimunní jevy zahrnující autoimunní hemolytickou anémii, autoimunní trombocytopenii, aplastickou anemii, guillain barré syndrom a jeho chronickou formu, chronickou zánětlivou demyelinizační polyradikuloneuropatii.