Hai cercato: statt [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Olandese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
in plaats van:
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Dialoog in plaats van sancties
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Eigen verantwoordelijkheid in plaats van conditionaliteit
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Konfus statt Konfuzius!
|
Confusie in plaats van Confucius!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Handeln statt Reden!
|
Daden in plaats van woorden!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Quantität statt Qualität?
|
Kwantiteit dus in plaats van kwaliteit?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Ein Referendum fand statt.
|
Er werd een referendum gehouden.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Vensters openen in plaats van tabs
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Dies findet heute statt.
|
Dat gebeurt vandaag.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Das findet tagtäglich statt.
|
Dat komt dagelijks voor.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Die Abstimmung findet statt.
|
Er wordt gestemd
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Sie finden tagtäglich statt.
|
Tot slot wil ik in algemene zin nog het volgende zeggen over de EU en Cuba: de door de Raad uitgevaardigde maatregelen zijn zeer zorgvuldig afgestemd op de desbetreffende situatie.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Welche Investitionen finden statt?
|
Daarom is de boodschap van dit verslag dat wij nu eindelijk eens een keer naar de realiteit moeten kijken.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
--- Sie finden unregelmäßig statt.
|
--- de frequentie is niet gestandaardiseerd;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
--- Sie finden unregelmäßig statt.
|
--- zij kennen geen standaardfrequentie;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Wann findet die Aussprache statt?
|
Wanneer vindt het debat plaats?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Die Abstimmung findet sogleich statt.
|
De stemming vindt dadelijk plaats.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Die Abstimmung findet sofort statt.
|
De stemming vindt straks plaats.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
In Euskadi finden Wahlen statt.
|
In Euskadi worden verkiezingen gehouden.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: eigenverantwortung (Tedesco - Olandese) | konditionalität (Tedesco - Olandese) | programmfenster (Tedesco - Olandese) | unregelmäßig (Tedesco - Olandese) | investitionen (Tedesco - Olandese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: efficient (Inglese>Polacco) | neale (Tedesco>Inglese) | vane (Inglese>Greco) | subregions (Inglese>Portoghese) | norme-code (Francese>Tedesco) | 货币政策 (Cinese Semplificato>Italiano) | ignoto (Italiano>Portoghese) | discharge power (Inglese>Italiano) | is (Norvegese>Tailandese) | maelk (Francese>Spagnolo) | kancelářský (Ceco>Spagnolo) | مهاجر (Farsi>Inglese) | du ogsa (Norvegese>Inglese) | this is my third week in america (Inglese>Italiano) | amazish (Farsi>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语