Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: aviv    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Dettagli

Israel --Tel Aviv -

Israel --Tel Aviv -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tel Aviv-Jaffa

Tel aviv

Ultimo aggiornamento: 2011-02-06
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Universität Tel Aviv (Israel)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:DE:HTML

University of Tel Aviv (Israel)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 28:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 6
Qualità:

Universität Tel Aviv (Israel)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

University of Tel.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Wir müssen auch überlegen, was mit Tel Aviv ist, mit einer anderen Methode.
http://www.europarl.europa.eu/

We also need to take into consideration Tel Aviv and the possibility of using another method.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-28
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ende April haben wir die Vertreter der meisten dieser Bewegungen in Tel Aviv getroffen.
http://www.europarl.europa.eu/

At the end of April, we met the representatives of most of these movements in Tel Aviv.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Zudem rechtfertigt die fortgesetzte Aggression mittels Raketenangriffen gegen Israel die Verteidigungsschläge durch Tel Aviv.
http://www.europarl.europa.eu/

Likewise, their continuing aggression towards Israel, with their sustained rocket campaign, wholly justifies the defensive response of Tel Aviv.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-28
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Die israelischen Medien haben über die privaten Bemerkungen des britischen Botschafters in Tel Aviv berichtet.
http://www.europarl.europa.eu/

The private remarks of the British Ambassador in Tel Aviv have been reported in the Israeli media.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-28
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Klägerin: Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd (Tel Aviv, Israel) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M. Kinkeldey)

Applicant: Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd (Tel Aviv, Israel) (represented by: M. Kinkeldey, lawyer)

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ein Anschlag wurde auf ein Café in Tel Aviv verübt, und noch vor kurzem wurden zwei Selbstmordanschläge verübt.

An attack was mounted on a café in Tel Aviv and recently there were two suicide bombs in Gaza.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

In einem wirtschaftlich blühenden Libanon wäre Beirut -zum Nachteil von Haifa und Tel Aviv -wieder der starke Finanzplatz.

An economically prosperous Lebanon would mean the return of Beirut as a strong financial centre, at the expense of Haifa and Tel Aviv.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ich habe vor kurzem an den Feierlichkeiten an der Universität von Tel Aviv zu Ehren des 80. Geburtstags von Shimon Peres teilgenommen.

I recently attended the celebrations at Tel Aviv University in honour of Shimon Peres's eightieth birthday.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Wir haben als Troika in Tel Aviv und auch als Ratspräsidentschaft gegenüber dem Botschafter Israels in Spanien die notwendigen Schritte unternommen.

We have made representations both in Tel Aviv, as the troika, and, as Presidency, to the Israeli Ambassador in Spain.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Im Augenblick hält sich die Delegation der EU-Troika in Kairo auf, morgen wird sie in Damaskus sein und übermorgen in Tel Aviv.

At the moment the troika delegation is in Cairo, tomorrow it will be in Damascus, and the day after tomorrow in Tel Aviv.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Wenn Zypern am 1. Mai beitritt, dann ist Tel Aviv eine halbe Flugstunde von der Europäischen Union entfernt und sind wir unmittelbare Nachbarn.

I would call on the Commission and the Council to demand that Israel take immediate steps to comply with the human rights obligations it entered into in the association agreement.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Heute vor beinahe genau zwei Wochen stand ich auf dem Carmel-Markt in Tel Aviv und sah mit eigenen Augen die tragischen Folgen eines Selbstmordanschlags.

Almost exactly two weeks ago today I was standing in a place in Tel Aviv called Carmel Market, looking at the tragic aftermath of a suicide bomb.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

CL-Vorschau: Hapoel Tel Aviv-Schalke 04
http://de.truveo.com/clvors [...] id/4209448855

Battle Crusher
http://www.truveo.com/battl [...] id/4124785574

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

CL-Vorschau: Hapoel Tel Aviv-Schalke 04
http://de.truveo.com/clvors [...] 8861855620080

Texas Redfish Series Kickoff
http://www.truveo.com/lake- [...] id/3258235532

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  prozessbevollmächtigter (Tedesco - Inglese) | verteidigungsschläge (Tedesco - Inglese) | ratspräsidentschaft (Tedesco - Inglese) | selbstmordanschlags (Tedesco - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: eisenbahnfahrzeuge (Tedesco>Portoghese) | osts (Danese>Tedesco) | udtale (Danese>Tedesco) | absurdo (Inglese>Olandese) | vanitied (Inglese>Greco) | ecce liberi (Latino>Inglese) | spoedig herstel (Olandese>Inglese) | skada (Svedese>Slovacco) | dirty (Latino>Inglese) | bartholomew (Inglese>Italiano) | kul (Danese>Francese) | macchina operativa (Italiano>Spagnolo) | ducantur (Latino>Inglese) | oyak (Danese>Tedesco) | dispertiatur (Latino>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语