Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amtliche futtermittelkontrollen
animal nutrition inspections
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
amtliche futtermittelkontrollen 8
official controls on feed 7
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lebensmittel- und futtermittelkontrollen
controls in the food chain
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
amtliche futtermittelkontrollen (initiativstellungnahme)
official inspections - animal nutrition (own-initiative)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durchführung der amtlichen futtermittelkontrollen
official inspections in the field of animal nutrition
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amtliche lebens- und futtermittelkontrollen
official feed and food controls
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
strenge futtermittelkontrollen: die verordnung 3.
stringent controls on animal feed
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
für die durchführung der amtlichen futtermittelkontrollen
of official inspections in the field of animal nutrition
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richtlinie mit grundregeln für die amtlichen futtermittelkontrollen iii
directive on the organisation of inspections in the field of animal nutrition iii
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amtliche lebens- und futtermittelkontrollen: bessere durchsetzung
enhancing enforcement: official food and feed controls
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amtliche lebens- und futtermittelkontrollen* - Öffentliche beratung
official food and feed controls* - public deliberation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
er werde bald eine empfehlung für mindestanforderungen an futtermittelkontrollen vorlegen.
he would soon present a recommendation on minimum levels for controls on feed;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fragen und antworten zur verordnung über amtliche lebens- und futtermittelkontrollen
questions and answers on the regulation on official food and feed controls
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei den amtlichen futtermittelkontrollen schließt sich der kreis der transparenzkette im futtermittelsektor.
the official feed inspections are the final link in the chain of transparency in the sphere of animal feed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fragen und antworten zur vorgeschlagenen verordnung über amtliche lebens- und futtermittelkontrollen
questions and answers on the proposed regulation on official food and feed controls
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dieser richtlinie sind die grundregeln für die durchführung der amtlichen futtermittelkontrollen festgelegt.
this directive sets out the principles governing the organization of official inspections in the field of animal nutrition.
die Änderung der richtlinie soll die durchführung der amtlichen futtermittelkontrollen in europa harmonisieren und festschreiben.
amending the directive will harmonise the conduct of official feed inspections in europe and enshrine them in law.
china hat seitdem erhebliche fortschritte bei der verstärkung seiner lebens- und futtermittelkontrollen gemacht.
china has since then made considerable progress in tightening its food and feed safety controls.
es soll eine rechtsgrundlage für eine gemeinschaftsweit einheitliche Übermittlung von informationen über futtermittelkontrollen und futtermittelsicherheit geschaffen werden.
there will be a legal basis to harmonise all transmission of information concerning feed controls and feed safety.