Hai cercato: stratifizierungsfaktoren [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Inglese |
Dettagli |
Kaplan-Meier Schätzung. b die Hazard-Ratio-Schätzung basiert auf einem Cox-proportionalem Hazard-Modell, das für folgende Stratifizierungsfaktoren angepasst wurde: β 2-Microglobulin, Albumin und Bereich.
|
Hazard ratio estimate is based on a Cox proportional-hazard model adjusted for stratification factors: beta2-microglobulin, albumin, and region.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Kaplan-Meier Schätzung. b die Hazard-Ratio-Schätzung basiert auf einem Cox-proportionalem Hazard-Modell, das für folgende Stratifizierungsfaktoren angepasst wurde: β 2-Microglobulin, Albumin und Bereich.
|
Kaplan-Meier estimate. b Hazard ratio estimate is based on a Cox proportional-hazard model adjusted for stratification factors: β 2-microglobulin, albumin, and region.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
In den zuvor festgelegten Stratifizierungsfaktoren (ECOG Status, mit oder ohne makroskopische vaskuläre Invasion und/oder extrahepatischer Tumorausbreitung) war die Hazard Ratio für Nexavar durchweg günstiger als für Placebo.
|
In the prespecified stratification factors (ECOG status, presence or absence of macroscopic vascular invasion and/ or extrahepatic tumour spread) the hazard ratio consistently favoured Nexavar over placebo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Bewertungen nach dem TLOVR Algorithmus (TLOVR = Zeit bis zum Verlust des virologischen Ansprechens). b Non-completer wird als „Versager“ gewertet (NC = F). c Behandlungsunterschiede basieren auf dem Mittel der kleinsten Fehlerquadrate eines ANCOVA-Modells unter Berücksichtigung der Stratifizierungsfaktoren.
|
Imputations according to the TLOVR algorithm (TLOVR = Time to Loss of Virologic Response). b Non-completer is failure (NC = F) imputation. c Treatment differences are based on Least Square Means from an ANCOVA model including the stratification factors.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Intent-to-Treat-(ITT)-Patientengruppe b p-Wert aus dem stratifizierten Log-Rank-Test; Auswertung nach Art der Behandlungsgruppe schließt Stratifizierung nach Behandlungsgeschichte aus; p < 0,0001 c Response-Patientengruppe schließt Patienten ein, die eine messbare Krankheit zum Ausgangszeitpunkt hatten und die mindestens 1 Gabe der Studienmedikation erhielten. d p-Wert aus dem Cochran-Mantel-Haenszel-Chi2-Test, den Stratifizierungsfaktoren angepasst; Auswertung nach Art der Behandlungsgruppe schließt Stratifizierung nach Behandlungsgeschichte aus. *CR+PR+MR **CR=CR, (IF-); nCR=CR (IF+)
|
Intent to Treat (ITT) population b p-value from the stratified log-rank test; analysis by line of therapy excludes stratification for therapeutic history; p < 0.0001 c Response population includes patients who had measurable disease at baseline and received at least 1 dose of study drug. d p-value from the Cochran-Mantel-Haenszel chi-square test adjusted for the stratification factors; analysis by line of therapy excludes stratification for therapeutic history *CR+PR+MR **CR=CR, (IF-); nCR=CR (IF+) NA = not applicable, NE = not estimated
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
P-Werte < 0,0001 für eine mittlere Abnahme der HIV-1 RNA; P-Wert = 0,0060 für eine mittlere Veränderung der CD4-Zellzahl. d Konfidenzintervall um den beobachteten Unterschied zwischen den Ansprechraten; P-Wert < 0,0001 basierend auf einem logistischen Regressionsmodell mit Stratifizierungsfaktoren. e Konfidenzintervall um den beobachteten Unterschied zwischen Ansprechraten; P-Wert = nicht signifikant. f Konfidenzintervall um den beobachteten Unterschied zwischen Ansprechraten; P-Wert vom CMH-Test, der auf Stratifizierungsfaktoren überprüft = 0,427 für de novo und < 0,0001 für nicht de novo.
|
P-value < 0.0001 for mean decrease in HIV-1 RN A; P-value = 0.0060 for mean change in CD4 cell count. d Confidence interval around observed difference of response rates; P-value < 0.0001 from logistic regression model, including stratification factors. e Confidence interval around observed difference of response rates; P-value = not significant. f Confidence interval around observed difference of response rates; P-value from CMH test controlling for stratification factors = 0.427 for de novo, and < 0.0001 for not de novo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: stratifizierungsfaktoren (Tedesco - Inglese) | behandlungsunterschiede (Tedesco - Inglese) | behandlungsgeschichte (Tedesco - Inglese) | konfidenzintervall (Tedesco - Inglese) | berücksichtigung (Tedesco - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: infrastructuurrechten (Olandese>Inglese) | peginterferon (Inglese>Portoghese) | begrotingsmiddelen (Olandese>Spagnolo) | puero (Latino>Polacco) | ews (Italiano>Olandese) | worthing (Inglese>Italiano) | peskokop (Inglese>Sloveno) | alle (Olandese>Slovacco) | io sarò con te (Italiano>Inglese) | je regarderai le rio lion (Francese>Inglese) | sponsoum (Latino>Francese) | huurovereenkomst (Olandese>Inglese) | theatro (Greco>Inglese) | ook (Olandese>Russo) | you can come and chat with me in the coming days (Inglese>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语