Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: welke    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Dettagli

Welke

Welke

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

ausgeschlossen sind jedoch welke Hülsen;

some loss of freshness, excluding wilted pods;

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

DIE WELKE CHEMISCH GEWIJZIGD ZIJN) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

CHEMICALLY MODIFIED) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Geef ook aan welke technologie wordt gebruikt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

Also indicate the technology to be employed.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Op welke datum zal de terugvordering zijn voltooid?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

By what date will the recovery of the aid be completed?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Matthias Welk

Matthias Welk

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

DIE WELKE GEPELD, GEBROKEN OF GEMALEN ZIJN) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

DECORTICATED, CRUSHED OR GROUND) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

DIE WELKE GEAROMATISEERD IS OF TOEGEVOEGDE KLEURSTOFFEN BEVAT) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

ADDED FLAVOURING OR COLOURING) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

DIE WELKE GEAROMATISEERD IS OF TOEGEVOEGDE KLEURSTOFFEN BEVAT) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

FLAVOURED OR COLOURED) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- welke interoperabiliteitsonderdelen gekeurd zijn als deel van het subsysteem;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

- Which interoperability constituents have been assessed as part of the subsystem
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

een tot vrijheidsbeneming strekkende maatregel (geef aan welke):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:NL:HTML

measure involving deprivation of liberty (please specify):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Welke factoren beperken de soort in haar natuurlijk verspreidingsgebied?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

(5) What factors limit the species in its native range.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ZOGENAAMDE "OPAL WAX" EN DIE WELKE VERDER BEREID ZIJN) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

"OPAL WAX" AND FURTHER PREPARED) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

De aanbestedende instantie moet bepalen welke keuringsmethode gebruikt moet worden.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

The Contracting Entity shall declare the method to be used for verification.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

a) die welke overeenkomstig lid 3 in die lidstaat gevestigd zijn; of
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:NL:HTML

(a) established in that Member State in accordance with paragraph 3; or
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

DIE WELKE CHEMISCH GEWIJZIGD ZIJN EN DIE VAN OLIËN UIT VISLEVERS) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

CHEMICALLY MODIFIED AND LIVER OILS) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

21.4 | Tot tijd (welke perioden voor hem relevant zijn) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

21.4 | To time which periods are relevant to himself) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- voor steunregelingen: de datum tot welke steun kan worden verleend;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:NL:HTML

- under the scheme: the date until which aid may be granted:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ein geringer Frischeverlust, ausgeschlossen sind jedoch welke oder farblose Hülsen.

some loss of freshness, excluding wilted and uncoloured pods.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

DIE WELKE GEËMULGEERD, VERMENGD OF OP ANDERE WIJZE BEREID IS) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

EMULSIFIED, MIXED OR OTHERWISE PREPARED) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  interoperabiliteitsonderdelen (Tedesco - Inglese) | verspreidingsgebied (Tedesco - Inglese) | vrijheidsbeneming (Tedesco - Inglese) | steunregelingen (Tedesco - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: please come more often to dudu (Inglese>Tedesco) | gamest (Inglese>Olandese) | bauart (Tedesco>Svedese) | interest charges (Inglese>Greco) | warmhouder (Olandese>Polacco) | proced (Inglese>Spagnolo) | smart (Inglese>Tagalog) | io sto bene,e spero anche tu (Italiano>Spagnolo) | organizzarsi (Italiano>Spagnolo) | candela (Inglese>Svedese) | mpf* (Inglese>Tedesco) | awakening (Italiano>Inglese) | che figo (Italiano>Inglese) | hhh to be selected should also hhh (Inglese>Tedesco) | tali (Inglese>Tedesco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语