Hai cercato: beispielsweise [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Finlandese |
Dettagli |
Beispielsweise der Iran.
|
Tarkastelen kolmea esimerkkiä, jotka parlamentin jäsenet ovat maininneet monta kertaa, ja aloitan Iranista.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Beispielsweise in Steuerfragen.
|
Espanjan perustuslain mukaan Baskimaan itsehallintoalueella, jonka asukas olen, on yksinomaista toimivaltaa tietyissä asioissa, esimerkiksi verotuskysymyksissä.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Beispielsweise das Zeitkriterium.
|
Ehdotukseen sisältyy esimerkiksi aikakriteeri.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Dies gilt beispielsweise für:
|
Tällaisia lääkkeitä ovat esimerkiksi:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Dazu gehören beispielsweise:
|
Tällaisia lääkkeitä ovat esimerkiksi
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
So beispielsweise der Britenrabatt.
|
Esimerkkinä voisin mainita tarjouksen tai brittiläisen sekin.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Kuba wird beispielsweise erwähnt.
|
Esimerkkinä on, että Kuuba mainitaan päätöslauselmassa.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Beispielsweise durch Umfragen.
|
Esimerkiksi teettämällä kyselyjä.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Hier habe ich beispielsweise ein Glas.
|
Tässä on erimerkiksi lasi.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Aber ist es beispielsweise Reality-TV?
|
Onko se kuitenkin esimerkiksi tosi-tv: tä?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Nehmen wir beispielsweise Nickel.
|
Ajatellaan esimerkiksi nikkeliä.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Solche Arzneimittel sind beispielsweise:
|
CYP3A4- estäjiä) käytetään samanaikaisesti.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Nehmen wir beispielsweise Italien.
|
Otetaan esimerkiksi Italia.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Dazu zählt beispielsweise die Beschäftigungsstrategie.
|
Työllisyysstrategia on yksi esimerkki.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Gleiches gilt beispielsweise für Nordafrika.
|
Sama koskee esimerkiksi Pohjois-Afrikkaa.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Nehmen wir beispielsweise den Sudan.
|
Tarkastellaanpa vaikka Sudania.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Das gilt beispielsweise für zwei Punkte.
|
Tämä koskee esimerkiksi kahta asiaa.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Das gilt beispielsweise für die Fischereierzeugnisse.
|
Käsittelemme vaikeita, herkkiä ja arkoja asioita, joissa toivomme kuitenkin edistystä, kuten kalastustuotteiden kohdalla.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Nehmen wir beispielsweise die Agrarpolitik.
|
Esimerkkinä voidaan mainita maatalouspolitiikka.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Ich verweise beispielsweise auf Spielzeug.
|
Otan esimerkiksi lelut.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: beschäftigungsstrategie (Tedesco - Finlandese) | fischereierzeugnisse (Tedesco - Finlandese) | beispielsweise (Tedesco - Finlandese) | zeitkriterium (Tedesco - Finlandese) | steuerfragen (Tedesco - Finlandese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: echada (Spagnolo>Latino) | resulting from the fault of vendor (Inglese>Spagnolo) | mongolia (Italiano>Inglese) | chemicaliënrichtlijn (Olandese>Finlandese) | pcołka (Inglese>Tedesco) | majical (Inglese>Greco) | tat (Spagnolo>Lettone) | loco (Spagnolo>Lettone) | siete dei bei ragazzi entrambi (Spagnolo>Italiano) | koneet (Finlandese>Tedesco) | click (Spagnolo>Latino) | cirugia (Spagnolo>Italiano) | maruca (Spagnolo>Italiano) | wg (Olandese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语