Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: - höchster uv-schutz (upf 50 )    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Dettagli

Omni-Shade® Sonnenschutzfaktor UPF 50
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Protection solaire Omni-Shade® UPF 50
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Ultimo aggiornamento: 2011-04-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

c) Hoechst: Ermäßigung um 50%,

c) Hoechst: une réduction de 50%;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Es ist mit UPF 50 ausgestattet - genug Sonnenschutz, um mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet zu werden. Außerdem sorgt das Netzgewebe mit UPF-Schutz am Kopf dafür, dass kühle Luft zirkulieren kann. Das extrem feuchtigkeitsregulierende Hutband absorbiert den Schweiß, bevor dieser in Ihre Augen tropfen kann.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Elle bénéfice du traitement UPF 50, qui assure une protection solaire suffisante pour être approuvée par la Fondation de lutte contre le cancer de la peau. Sa maille de protection UPF autour de la tête favorise une meilleure circulation de l'air frais.
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Ultimo aggiornamento: 2011-04-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Über den Kordelschieber an der Rückseite können Sie den perfekten Sitz einstellen. EIGENSCHAFTEN:Es ist mit UPF 50 ausgestattet - genug Sonnenschutz, um mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet zu werden. Außerdem sorgt das Netzgewebe mit UPF-Schutz am Kopf dafür, dass kühle Luft zirkulieren kann. Das extrem feuchtigkeitsregulierende Hutband absorbiert den Schweiß, bevor dieser in Ihre Augen tropfen kann. Eine schattenspendende Klappe hinten schützt Ihren Nacken vor einem Sonnenbrand, außerdem ist sie mit einer Kordel mit Sicherheitsverschluss versehen, welche mit dem Shirt verbunden werden kann, damit sie auch bei starkem Wind sicher sitzt. Über den Kordelschieber an der Rückseite können Sie den perfekten Sitz einstellen. EIGENSCHAFTEN:
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Le cordon de serrage à l'arrière permet un ajustement parfait. CARACTÉRISTIQUES :Elle bénéfice du traitement UPF 50, qui assure une protection solaire suffisante pour être approuvée par la Fondation de lutte contre le cancer de la peau. Sa maille de protection UPF autour de la tête favorise une meilleure circulation de l'air frais. Le bandeau ultra absorbant empêche la transpiration d'atteindre vos yeux. Le rabat arrière protège votre cou du soleil et dispose d'un cordon muni d'un anneau de sécurité qui se fixe à votre chemise pour lutter contre le vent déchaîné. Le cordon de serrage à l'arrière permet un ajustement parfait. CARACTÉRISTIQUES :
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Ultimo aggiornamento: 2011-04-01
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Hoch
http://www.avira.com/de/thr [...] kidala.g.html

Élevé
http://www.avira.com/fr/thr [...] kidala.g.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 37
Qualità:

Hoch
http://www.avira.com/de/thr [...] ibill.aj.html

Faible
http://www.avira.com/fr/thr [...] 25/index.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

UV- Sonnenschutzmittel bieten keinen Schutz gegen Photosensibilitätsreaktionen.
http://www.emea.europa.eu/

Les écrans solaires UV ne sont pas efficaces contre les réactions de photosensibilisation.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hoch

Supérieure

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Hoch

Haute

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Hoch

Haut

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  photosensibilitätsreaktionen (Tedesco - Francese) | feuchtigkeitsregulierende (Tedesco - Francese) | sicherheitsverschluss (Tedesco - Francese) | sonnenschutzmittel (Tedesco - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: meteorizacion (Spagnolo>Inglese) | idrati recidivanti (Italiano>Spagnolo) | usha (Francese>Polacco) | terjadi (>Francese) | tygon (Inglese>Greco) | cna (Inglese>Greco) | železničními (Ceco>Inglese) | ausbeutesatz (Tedesco>Sloveno) | punicifolia (Inglese>Finlandese) | coda (Inglese>Greco) | coaguli (Inglese>Greco) | dapatka hubungan ini berpanjangan (Malai>Inglese) | alternant (Francese>Latino) | agroprůmysl (Ceco>Inglese) | gibt (Italiano>Sloveno)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语