Hai cercato: die belasteten kapazitäten [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Francese |
Dettagli |
Der vierte Bereich sind die Kapazitäten.
|
Le quatrième concerne les capacités.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Wir müssen dort die Kapazitäten ausbauen.
|
Nous devons renforcer les capacités dans ces régions.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Hier sind Kapazitäten und Schnelligkeit gefragt.
|
Capacité et rapidité sont les deux facteurs clés d’ une lutte efficace.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Militärische Kapazitäten werden nicht hinzukommen.
|
Elle n' apporte aucune capacité militaire supplémentaire.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Deshalb müssen wir zusätzliche Kapazitäten generieren.
|
C' est la raison pour laquelle nous devons générer des capacités supplémentaires.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Wir müssen versuchen, Kapazitäten zu schaffen.
|
Nous devons nous efforcer de créer des capacités.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Erstens, die Kapazität.
|
Tout d'abord, la capacité.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Die Europäer werden stärker belastet.
|
La pression sur les Européens sera plus forte.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Das hat die Beziehungen stark belastet.
|
Les relations en ont été fort alourdies.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Dadurch wird die künftige Zusammenarbeit belastet.
|
Or, cette attitude fait peser une hypothèque sur la collaboration future.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Damit haben wir die Möglichkeit, für besonders belastete Gebiete, besonders belastete Stadtflughäfen verschärfte Lärmschutzvorschriften einzuführen.
|
Nous avons donc la possibilité d' introduire, pour des territoires ou des aéroports urbains subissant des nuisance particulières, des dispositions renforcées en matière de protection contre le bruit.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Diese Situation belastet auch Letztere.
|
Cette situation nuit également à ces derniers.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: lärmschutzvorschriften (Tedesco - Francese) | angeschlossenen (Tedesco - Francese) | zusammenarbeit (Tedesco - Francese) | militärische (Tedesco - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: uppläggning av (Svedese>Inglese) | uc (Polacco>Spagnolo) | ukrainare (Svedese>Inglese) | familiarisés (Francese>Inglese) | cão (Portoghese>Inglese) | spinalanestesi (Svedese>Inglese) | epidemiologiska (Svedese>Finlandese) | spatialisation (Inglese>Tedesco) | turmeric (Inglese>Portoghese) | cilion (Francese>Spagnolo) | diego (Danese>Inglese) | basbelopp (Svedese>Finlandese) | sild (Danese>Spagnolo) | liczba (Polacco>Greco) | brokeback mountain (Inglese>Coreano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语