Hai cercato: vervoersnetwerken [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Francese |
Dettagli |
Vervoersnetwerken geven een impuls aan de handel en maken deze efficiënter.
|
Les réseaux de transports stimulent les opportunités commerciales et en accroissent l'efficacité.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
- Milieuvriendelijke vervoersnetwerken moeten worden gestimuleerd, met name in stedelijke gebieden.
|
- encourager les réseaux de transport viables du point de vue environnemental, surtout dans les zones urbaines.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
06 01 04 31 | Trans-Europese vervoersnetwerken - Uitvoerend agentschap | 1.1 | 10212600 | | 10212600 |
|
06 01 04 31 | Réseaux transeuropéens de transport - Agence exécutive | 1.1 | 10212600 | | 10212600 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Wanneer lidstaten steun ontvangen uit zowel het Cohesiefonds als de Structuurfondsen moet in de programma's onderscheid worden gemaakt tussen de maatregelen die uit elk fonds worden gefinancierd, waarbij het Cohesiefonds een centrale rol speelt bij de steun voor trans-Europese vervoersnetwerken.
|
Lorsque les États membres reçoivent en même temps un soutien du Fonds de cohésion et des Fonds structurels, une distinction devrait être faite dans les programmes entre les types d'actions financées par chaque instrument, le Fonds de cohésion jouant un rôle clé au niveau des réseaux de transport transeuropéens.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
a) versterking van secundaire vervoersnetwerken door de verbindingen met TEN-vervoersnetwerken, regionale spoorwegknooppunten, luchthavens en havens of multimodale centra te verbeteren, door dwarsverbindingen met belangrijke spoorlijnen te realiseren en door de regionale en plaatselijke binnenvaart en de korte vaart te stimuleren;
|
a) le renforcement des réseaux secondaires de transport par l'amélioration des liaisons avec les réseaux transeuropéens de transport (RTE-T), avec les centres ferroviaires, aéroports et ports régionaux ou avec les plates-formes multimodales; par la mise en place de liaisons transversales avec les principales lignes ferroviaires; et par la promotion des voies navigables intérieures régionales et locales, ainsi que du transport maritime à courte distance;
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Daarnaast is de ontwikkeling van vervoersinfrastructuur op Europese schaal (met name de relevante delen van de 30 prioriteitsprojecten voor de trans-Europese vervoersnetwerken), met speciale aandacht voor grensoverschrijdende projecten, essentieel voor het bewerkstelligen van meer integratie van de nationale markten, vooral binnen de uitgebreide EU.
|
En outre, la mise en place d'infrastructures de transports à l'échelle européenne (notamment les parties pertinentes des trente projets prioritaires en matière de réseaux transeuropéens de transport dénommés "projets RTE-T"), en privilégiant les projets transfrontaliers, est d'une importance capitale pour parvenir à une plus grande intégration des marchés nationaux, tout spécialement dans le contexte d'une Union élargie.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
06 01 04 04 | Financiële steun aan projecten van gemeenschappelijk belang van het trans-Europese vervoersnetwerk - Uitgaven voor administratief beheer | 1.1 | 3800000 | | 3800000 |
|
06 01 04 04 | Soutien financier aux projets d'intérêt commun du réseau transeuropéen de transport - Dépenses pour la gestion administrative | 1.1 | 3800000 | | 3800000 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: vervoersinfrastructuur (Tedesco - Francese) | grensoverschrijdende (Tedesco - Francese) | spoorwegknooppunten (Tedesco - Francese) | milieuvriendelijke (Tedesco - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: callenta (Portoghese>Inglese) | bewegungssensorschnittstelle (Tedesco>Inglese) | atlantic (Portoghese>Inglese) | samentrekking (Olandese>Francese) | mittelverwaltung (Tedesco>Maltese) | objektiver gedanke (Tedesco>Italiano) | discuciranno (Inglese>Tedesco) | n132-10 (canh) - n132-21 (canl)* (Inglese>Olandese) | alavancou (Portoghese>Inglese) | then (Inglese>Tedesco) | cadê sua cam (Portoghese>Inglese) | bonsoi (Francese>Inglese) | acrilato (Portoghese>Inglese) | analisarei (Portoghese>Inglese) | serververwaltung (Tedesco>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语