Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: verbleibende    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Greco

Dettagli

Jegliches in der Durchstechflasche verbleibende Arzneimittel tl
http://www.emea.europa.eu/

Τυχόν ποσότητα φαρμακευτικού προϊόντος που απομένει στο φιαλίδιο θα οί
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

VERBLEIBENDE MITTELZUWEISUNGEN AUS VERGANGENEN JAHREN FÜR VERWALTUNGSAUSGABEN

ΥΠΟΛΟΙΠΟΜΕΝΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ ΑΠΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΕΤΗ ΓΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Verbleibende Lösung nach erster Anwendung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

Απορρίψτε κάθε υπόλειμμα διαλύματος μετά την πρώτη χρήση.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Verbleibende Restmengen sind nach der Verabreichung zu verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

Τυχόν υπολειπόμενες ποσότητες πρέπει να απορρίπτονται μετά από τη χρήση.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

In der Durchstechflasche verbleibende Reste sind zu verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

Τυχόν μη- χρησιμοποιηθέν διάλυμα το οποίο παραμένει στο φιαλίδιο θα πρέπει να απορρίπτεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

%d / %d (%d verbleibende Sekunde(n))

%d / %d (απομένουν %d δευτερόλεπτα)

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

%d / %d (%d verbleibende Minute(n))

%d / %d (απομένουν %d λεπτά)

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

Μετά την αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

VERBLEIBENDE MITTELZUWEISUNGEN AUS VERGANGENEN JAHREN FÜR LAUFENDE BETRIEBSKOSTEN

ΥΠΟΛΟΙΠΟΜΕΝΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ ΑΠΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΕΤΗ ΓΙΑ ΚΟΣΤΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΩΣ

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Verbleibende Herausforderungen bei der Modernisierung des ukrainischen Luftverkehrsmarkts sind

Ο τομέας των αερομεταφορών στην Ουκρανία

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Nach der Verwendung verbleibende Restmengen sind angemessen zu entsorgen
http://www.emea.europa.eu/

Τα υπολείµµατα των φαρµακευτικών προϊόντων µετά τη χρήση θα πρέπει να απορρίπτονται κατά τον ενδεδειγµένο τρόπο
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

se Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

ιπ Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

n Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

λέ Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

das im Löffel verbleibende Pulver entspricht einem Messlöffel.
http://www.emea.europa.eu/

Τώρα η κόνις που αποµένει στο κοχλιάριο είναι η δόση ενός κοχλιαρίου
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

se Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

ιπ ίνα Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

zu Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

ίνα Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

se Nach Entnahme der Dosis, verbleibende Lösung verwerfen.
http://www.emea.europa.eu/

λέ Μετά τη αναρρόφηση της δόσης, οποιαδήποτε περίσσεια διαλύματος πρέπει να πετάγεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Jegliches in der Fertigspritze verbleibende Arzneimittel muss verworfen werden.
http://www.emea.europa.eu/

Τυχόν ποσότητα φαρμακευτικού προϊόντος που απομένει στην προγεμισμένη σύριγγα θα πρέπει να απορρίπτεται.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Für die verbleibende Studie liegen keine entsprechenden Daten vor.
http://www.emea.europa.eu/

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στατιστικά στοιχεία για το υπόλοιπο διάστημα της μελέτης.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  verwaltungsausgaben (Tedesco - Greco) | luftverkehrsmarkts (Tedesco - Greco) | mittelzuweisungen (Tedesco - Greco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: engko (Malai>Javanese) | joindre la population (Francese>Inglese) | amir (Malai>Giapponese) | nappi (Malai>Inglese) | abjad (Maltese>Spagnolo) | slays (Inglese>Greco) | pic (Svedese>Danese) | mithiing (Tagalog>Inglese) | tamra (Olandese>Inglese) | investimenti (Maltese>Greco) | lima (Ceco>Polacco) | experience timeout (Inglese>Italiano) | eva foam (Inglese>Francese) | hidu (Malai>Italiano) | nel settore (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语