Darüberhinausgehend... - German - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: darüberhinausgehende ansprüche ( Tedesco - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

Ansprüche

Italiano

diritti individuali

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

Mehrere Ansprüche

Italiano

Cumulo di azioni risarcitorie

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Sonstige Ansprüche

Italiano

Altre azioni

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

nichtvermögensrechtliche Ansprüche

Italiano

materia non patrimoniale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

vertragliche Ansprüche

Italiano

pretese contrattuali

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Ansprüche/Forderungen

Italiano

strumenti/crediti

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Contabilità
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Grundlage für Ansprüche

Italiano

Fondamento dell'azione risarcitoria

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Ansprüche der Träger

Italiano

Diritti delle istituzioni

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Geltendmachung der Ansprüche

Italiano

pretesa

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Sicherung der Ansprüche

Italiano

Se più persone,per tutelare i loro diritti,hanno depositato presso un terzo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Betriebsprämienregelung besondere Ansprüche

Italiano

diritti speciali

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Geltendmachung zivilrechtlicher Ansprüche

Italiano

costituzione di parte civile

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Hohe Ansprüche an Qulität

Italiano

Elevate esigenze di qualità

Ultimo aggiornamento 2011-12-29
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Ansprüche in den vergangenen

Italiano

sinistrosità pregressa

Ultimo aggiornamento 2013-10-17
Argomento: Assicurazioni
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

(h) Ansprüche Dritter.

Italiano

h) le richieste danni da parte di terzi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-07
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

finanzielle Ansprüche/Forderungen

Italiano

strumenti finanziari

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Contabilità
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

D) Sonstige Ansprüche, z.

Italiano

D) Altri diritti, come riserva nazionale

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Bedingungen für besondere Ansprüche

Italiano

Condizioni applicabili ai diritti speciali

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Ansprüche auf besondere Rechte

Italiano

Diritti all’aiuto corrispondenti ai diritti speciali

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

familienrechtliche Ansprüche und Verpflichtungen

Italiano

diritti e doveri della famiglia

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: my familie is my trots (Afrikaans>Inglese) | cge bukas nalang (Tagalog>Inglese) | video za x, ngono (Inglese>Swahili) | satis (Olandese>Inglese) | jongelinge (Afrikaans>Italiano) | bf 3x film java x** bf (Hindi (indiano)>Inglese) | kei konei (Maori>Inglese) | υποπεριφέρειες (Greco>Inglese) | pula (Tagalog>Tedesco) | a senora (Portoghese>Inglese) | solely (Inglese>Greco) | luwalhati sa ama (Tagalog>Inglese) | artigianato (Italiano>Maltese) | sorry for the delay in replying (Inglese>Portoghese) | libera anima vestra (Latino>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK