Fertigprodukte - German - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: fertigprodukte ( Tedesco - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

Fertigprodukte

Italiano

Prodotti finiti

Ultimo aggiornamento 2013-10-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

Lose Fertigprodukte

Italiano

Prodotti finiti sfusi

Ultimo aggiornamento 2013-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Abgepackte Fertigprodukte

Italiano

Prodotti finiti confezionati

Ultimo aggiornamento 2013-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Menge (in t Fertigprodukte)

Italiano

Volume (tonnellate prodotti finiti)

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Lagerung Rohstoffe und Fertigprodukte

Italiano

Stoccaggio delle materie prime e dei prodotti finiti

Ultimo aggiornamento 2013-10-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Räume zum Abfüllen der Fertigprodukte

Italiano

Locali per il riempimento con prodotti finiti

Ultimo aggiornamento 2014-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Abgepackte Fertigprodukte sind eindeutig gekennzeichnet

Italiano

I prodotti finiti confezionati sono contrassegnati in modo chiaro

Ultimo aggiornamento 2013-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Abgepackte Fertigprodukte sind eindeutig gekennzeichnet

Italiano

Confezionati i prodotti finiti sono chiaramente contrassegnati

Ultimo aggiornamento 2013-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Räume zum Kühlen der Fertigprodukte in offe-nen Gebinden

Italiano

Locali per il raffreddamento dei prodotti finiti in confezioni aperte

Ultimo aggiornamento 2014-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Rohstoffe, Hilfsstoffe und Fertigprodukte wurden mit dem niedrigeren Wert zwischen den Anschaffungs- oder Herstellungskosten und dem Realisierungswert, der aufgrund der Marktentwicklung bei Abschluss des Geschäftsjahres zu erwarten ist, ausgewiesen, unter Anwendung der gewogenen Durchschnittskosten.

Italiano

Materie prime, materiali ausiliari e di consumo, semilavorati e prodotti finiti sono iscritti al minore tra il costo di acquisto o di fabbricazione e il valore di realizzo desumibile dall'andamento del mercato, applicando il costo medio ponderato.

Ultimo aggiornamento 2014-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Alles Fisch Pasquato bietet verzehrbereite Fertigprodukte

Italiano

Alles Fisch Pasquato fornisce prodotti pronti per essere portati sulla tua tavola

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Auf zwei Ebenen angesiedelt, ist die Abteilung in der Lage, Halbfertig- und Fertigprodukte den Kundenwünschen entsprechend verpackt und palettiert zu liefern.

Italiano

Disposto su due livelli, permette di consegnare i prodotti finiti oppure al grezzo avanzato, imballati e palettizzati secondo le richieste del cliente.

Ultimo aggiornamento 2016-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Doch nicht nur Zuchtlachs, sondern auch eine Vielzahl anderer Nahrungsmittel, wie einige tierische Lebensmittel oder Fertigprodukte, sind betroffen.

Italiano

Non solo il salmone d'allevamento, ma anche una varietà di altri alimenti, come alcuni alimenti di origine animale o prodotti finiti sono interessati da questo problema.

Ultimo aggiornamento 2016-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Modula ist ein Unternehmen, das auf die Verarbeitung von Kunststoffplatten spezialisiert ist. Je nach Wunsch des Kunden können Komponenten oder Fertigprodukte mit den für den Endzweck bestgeeigneten Formungstechniken hergestellt werden.

Italiano

Modula è un'azienda specializzata nella lavorazione di lastre in materiale plastico in grado di realizzare sia componenti che prodotti finiti a seconda delle necessità del cliente, utilizzando il processo di trasformazione più idoneo al risultato finale.

Ultimo aggiornamento 2016-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Das aus dem Doppelband kommende endlose Fertigprodukt wird durch den Querteiler nach Kundenauftrag automatisch auf Länge bzw. für die Weiterverarbeitung geschnitten.

Italiano

Il prodotto finito che escie dalla doppia cinghia in maniera continua verrà tagliato automaticamente dai divisori trasversali secondo le specifiche del cliente a una specifica lunghezza o per ulteriori elaborazioni.

Ultimo aggiornamento 2016-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die Spaltung ermöglicht es uns, Fertigprodukte mit unregelmäßiger Oberfläche und rauen natürlichen Oberflächen zu erhalten.

Italiano

La spaccatura ci permette di avere prodotti finiti con la superficie irregolare e rugosa a piano naturale.

Ultimo aggiornamento 2016-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die Spaltung ermöglicht es uns, Fertigprodukte mit unregelmäßiger Oberfläche und rauen natürlichen Oberflächen zu haben.

Italiano

La spaccatura ci permette di avere prodotti finiti con la superficie irregolare e rugosa a piano naturale.

Ultimo aggiornamento 2016-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die interne technische Abteilung unterstützt den Kunden im Laufe der Planungs- und Bauphasen der Gussformen, empfiehlt dem Kunden die geeignete Ausrüstung, berät den Kunden wie der Produktionsprozess optimiert werden kann, führt Pilotformen aus und bereitet die erforderlichen Prüfungen vor, die für die Herstellung von einem Fertigprodukt nötig sind.

Italiano

Il Servizio Tecnico interno supporta i clienti durante l'intera fase di progettazione e costruzione degli stampi, suggerisce al cliente le attrezzature di lavoro più adeguate e lo consiglia su come ottimizzare il processo produttivo, esegue stampi pilota e predispone i collaudi necessari a garantire il prodotto finito.

Ultimo aggiornamento 2015-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die interne technische Abteilung unterstützt den Kunden im Laufe der Planungs- und Bauphasen der Gussformen, empfiehlt dem Kunden die geignete Ausrüstung, berät den Kunden wie der Produktionsprozess optimiert werden kann, führt Pilotformen aus und bereitet die erforderlichen Prüfungen vor, die für die Herstellung von einem Fertigprodukt nötig sind.

Italiano

Il Servizio Tecnico interno supporta i clienti durante l'intera fase di progettazione e costruzione degli stampi, suggerisce al cliente le attrezzature di lavoro più adeguate e lo consiglia su come ottimizzare il processo produttivo, esegue stampi pilota e predispone i collaudi necessari a garantire il prodotto finito.

Ultimo aggiornamento 2015-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die interne technische Abteilung unterstützt den Kunden im Laufe der ganzen Planungs- und Bauphasen der Gussformen, empfiehlt dem Kunden auf die geignete Ausrüstung, sie berät den Kunden wie der Produktionsprozess optimiert werden kann, führt Pilotformen aus und bereitet die erforderlichen Prüfungen vor die ein Fertigprodukt garantieren vor.

Italiano

Il Servizio Tecnico interno supporta i clienti durante l'intera fase di progettazione e costruzione degli stampi, suggerisce al cliente le attrezzature di lavoro più adeguate e lo consiglia su come ottimizzare il processo produttivo, esegue stampi pilota e predispone i collaudi necessari a garantire il prodotto finito.

Ultimo aggiornamento 2015-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: 레크리에이션 (Coreano>Inglese) | saya harap awaklah jodoh saya (Malese>Inglese) | viros (Latino>Russo) | 쓰기가 (Coreano>Inglese) | aa gaye aap (Hindi (indiano)>Inglese) | toot (Hindi (indiano)>Inglese) | 한국말잘힌다 (Coreano>Inglese) | tu eres mio y lo sabes eres mi hombre (Spagnolo>Inglese) | je ge (Francese>Spagnolo) | so jao (Hindi (indiano)>Inglese) | por qué dises que yo able de ti (Spagnolo>Inglese) | marathi essay on-plant trees save country (Inglese>Hindi (indiano)) | hello to you too (Inglese>Francese) | gujarati essay mara priya neta mahatma gandhi (Hindi (indiano)>Gujarati) | sesdekoble (Esperanto>Lettone)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK