Hai cercato la traduzione di gebrauchsanweisung da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

gebrauchsanweisung

Italiano

istruzioni per l'uso

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Tedesco

gebrauchsanweisung:

Italiano

istruzioni:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

eine gebrauchsanweisung

Italiano

un manuale di istruzioni

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

gebrauchsanweisung befolgen

Italiano

seguire le istruzioni per l'uso

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

einbauanleitung und gebrauchsanweisung

Italiano

istruzioni per l’installazione e informazioni per gli utilizzatori

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

dosierung und gebrauchsanweisung;

Italiano

dosi di applicazione e modalità d'uso;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

gebrauchsanweisung für den anwender

Italiano

manuale d'uso

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

den entwurf der gebrauchsanweisung.

Italiano

la bozza delle istruzioni per l'uso.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

angabe in der gebrauchsanweisung:

Italiano

indicare nelle istruzioni d’uso:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gebrauchsanweisung use handbuch (3221)

Italiano

72 7 6 diritto penale diritto penale espulsione estradizione diritto penale militare use diritto penale (1216)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bewahren sie die gebrauchsanweisung auf.

Italiano

conservi questo foglio.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gebrauchsanweisung für das insulin-inhalationsgerät

Italiano

istruzioni per l’uso dell’inalatore di insulina

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gebrauchsanweisung für die injektionsnadel mit sicherheitssystem

Italiano

8 istruzioni per l’ uso dell’ ago provvisto di dispositivo di protezione.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

in der gebrauchsanweisung ist folgendes anzugeben:

Italiano

nelle istruzioni per l'uso dell'additivo:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gebrauchsanweisung für safetyglide von becton dickinson

Italiano

informazioni sul safetyglide da becton dickinson

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

gebrauchsanweisung für die nadelschutzvorrichtung siehe packungsbeilage.

Italiano

per la modalità d’uso del dispositivo di sicurezza dell’ago leggere il foglio illustrativo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vor der zubereitung die gebrauchsanweisung gründlich lesen.

Italiano

prima di iniziare i procedimenti di preparazione, leggere attentamente le istruzioni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nutropinaq pen gebrauchsanweisung für die anwendung mit nutropinaq

Italiano

penna nutropinaq pen istruzioni per l’uso con nutropinaq

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

- gegebenenfalls gebrauchsanweisung aus dem blickwinkel der ergonomie;

Italiano

- consigli d'uso sotto il profilo ergonomico, dove pertinente,

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

befolgen sie die bedienungsanleitung der pumpe (gebrauchsanweisung).

Italiano

segua il manuale di itruzioni del microinfusore (guida per l’utilizzatore).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,301,815 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK