Salvatorische ... - German - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: salvatorische klausel ( Tedesco - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

Salvatorische Klausel

Italiano

Clausola di salvaguardia

Ultimo aggiornamento 2012-02-02
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Salvatorische Klausel

Italiano

Scindibilità

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Europa.eu

Tedesco

SALVATORISCHE KLAUSEL.
http://java.com/de/download/license.jsp

Italiano

INVALIDITÀ PARZIALE.
http://java.com/it/download/license.jsp

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

c. Salvatorische Klausel:

Italiano

c. Clausola liberatoria:

Ultimo aggiornamento 2013-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

klausel

Italiano

clausola

Ultimo aggiornamento 2009-08-09
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Klausel

Italiano

Clausula

Ultimo aggiornamento 2013-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

missbräuchliche Klausel

Italiano

clausola vessatoria

Ultimo aggiornamento 2012-04-13
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

De-minimis-Klausel

Italiano

Norma de minimis

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

KlAUSEL 4.2.2.5

Italiano

PARAGRAFO 4.2.2.5

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Klausel in privatrechtlichen Pachtverträgen

Italiano

Clausola relativa ai contratti privati di affitto

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Und drittens die 5%-Klausel.

Italiano

In terzo luogo, lo sbarramento al 5 percento.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Klausel über den freien Warenverkehr

Italiano

Clausola di libera circolazione

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Klausel über den freien Warenverkehr

Italiano

Klawżola dwar il-moviment liberu

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Dann über eine eigenständige Klausel über Nichtdiskriminierung.

Italiano

In secondo luogo, mediante una clausola specifica di non discriminazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Diese Klausel weist einige Schwächen auf.

Italiano

Questa clausola presenta alcune lacune.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Frau Villiers lehnt eine solche Klausel strikt ab.

Italiano

L' onorevole Villiers è nettamente contraria.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Die zweite Priorität betrifft die Rendezvous-Klausel.

Italiano

La seconda priorità riguarda la clausola di.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Zudem war diese Klausel im Vorschlag nicht enthalten.

Italiano

Inoltre, nella proposta non figurava detta clausola.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Ohne entsprechende Mechanismen ist die Klausel aber praktisch wertlos.

Italiano

Senza tale precisazione, la clausola in linea di principio è totalmente inutile.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Tedesco

Mein nächstes Thema ist die so genannte Passerelle-Klausel.

Italiano

Permettetemi di passare ora alla clausola passerella.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: epa (Hindi (indiano)>Singalese) | i never forget you (Inglese>Hindi (indiano)) | tarjama bi larabiya (Francese>Arabo) | greece (Lettone>Inglese) | sihat tubuh badan (Malese>Inglese) | mange mon bite (Francese>Inglese) | vroegtijdig stopgezet worden (Olandese>Francese) | continua (Spagnolo>Inglese) | kob khun ka (Tailandese>Inglese) | google terjemahan bahasa daerah lampung (Indonesiano>Inglese) | ang ganda ng istorya pero nakakabitin (Tagalog>Inglese) | stop cyn creu bloc (Gallese>Inglese) | bien jouer (Francese>Inglese) | main chal raha hun (Hindi (indiano)>Inglese) | te tawai (Maori>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK