Hai cercato: schneide-saam [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Italiano |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-05-04 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-11-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-08-07 |
a) In die Umwicklung sind Risse in Längsrichtung zu schneiden.
|
a) si devono praticare intagli, in senso longitudinale, nella camicia esterna.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Warum schneide ich die Frage überhaupt an?
|
Perché sollevo la questione?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Jetzt steht alles auf des Messers Schneide.
|
Signor Presidente, signor Alto rappresentante, signor Commissario, siamo sul filo del rasoio.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Die anderen Länder schneiden also etwas schlechter ab.
|
Di conseguenza, gli altri paesi si stanno comportando peggio.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Andernfalls schneiden wir uns ins eigene Fleisch.
|
Altrimenti ci daremo la zappa sui piedi.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Die Kommission ist noch nicht aus dem Schneider.
|
Non permetteremo alla Commissione di cavarsela così.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Die Frauen schneiden besser ab, als allgemein vermutet wird.
|
Devo riconoscere che le statistiche sono meno peggio di quello che temevo in partenza: le donne fanno meglio di quello che generalmente si pensa.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Die Situation im Iran steht auf Messers Schneide.
|
– Signora Presidente, la domanda è: cosa vogliamo?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Hierzu gehören nicht: Neue Bekleidung und das Schneidern neuer Bekleidung (1.9).
|
Non comprende: indumenti nuovi e taglio di indumenti nuovi (1.9).
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
32741 | SCHNEIDER THOMAS | GERMANY |
|
32741 | SCHNEIDER THOMAS | GERMANIA |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
42215100-7 | Maschinen zum Schneiden von Lebensmitteln |
|
42215100-7 | Macchine per tagliare gli alimenti |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: prozessbevollmächtigter (Tedesco - Italiano) | verfahrensbeteiligter (Tedesco - Italiano) | längsrichtung (Tedesco - Italiano) | lebensmitteln (Tedesco - Italiano) | nachfolgerin (Tedesco - Italiano)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: larissa (Inglese>Indiano) | columbus (Inglese>Latino) | uma (Greco>Inglese) | sito internet multilingue (Italiano>Inglese) | ik weet niet hoe het in spaans moet (Italiano>Spagnolo) | sham (Inglese>Latino) | je te souhaite une excellente fin d?annã©e (Swahili>Inglese) | radsatzmittellinie (Tedesco>Italiano) | slender (Italiano>Inglese) | siracide (Italiano>Inglese) | skewed brake (Italiano>Inglese) | rzeczownik (Inglese>Francese) | tpnsils (Inglese>Greco) | fiatalok (Ungherese>Danese) | verschlüsselung (Tedesco>Svedese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语