Hai cercato: systematische [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Tedesco |
Portoghese |
Dettagli |
Destruição sistemática
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-03-18 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-04-01 |
Investigação e observação sistemática
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Es existiert eine systematische Chancenungleichheit.
|
A desigualdade de oportunidades é prática comum.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Jedoch ist keine systematische Dosisanpassung erforderlich.
|
Contudo, não é requerido qualquer ajustamento posológico sistemático.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
3 4 7 7Aufkommende Probleme, Forschungskalender und systematische Ausschau
|
3 4 7 7Questões emergentes, planos de investigação e exploração do horizonte
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Dazu gehört z. B. auch der systematische Diebstahl oder die systematische Fälschung von Kreditkarten.
|
Também poderemos juntar-lhe o roubo sistemático ou a falsificação sistemática de cartões de crédito.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Organisierte Kriminalität ist die wiederkehrende, systematische, unter Verwendung von gewerbsmäßigen Strukturen durchgeführte Kriminalität, z.B. systematischer Diebstahl von Autos, systematischer Diebstahl von Kreditkarten und ähnliches.
|
A criminalidade organizada é a criminalidade recorrente, sistemática, praticada mediante a utilização de estruturas profissionais, como, por exemplo, o roubo sistemático de automóveis, o roubo sistemático de cartões de crédito e outros.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Ist sie systematisch oder nicht?
|
É sistemática ou não?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Tibet wird systematisch seiner Identität beraubt.
|
O Tibete é continuamente despojado do seu próprio carácter.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
" Die Aufklärung wird beinahe systematisch verschleppt(...)
|
O esclarecimento está atrasado quase sistematicamente(...)
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Frauen werden systematisch vergewaltigt.
|
As mulheres são sistematicamente violadas.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Katholiken berichten von systematischen Schikanen.
|
Os católicos dão conta de perseguições sistemáticas.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
(2) Diese Verpflichtung zum systematischen Abwiegen gilt nicht, wenn
|
2. A obrigação de pesagem sistemática não é aplicável se:
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
1. Anexo II: No que diz respeito à classificação do tipo de carga:
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: transparenzpflichten (Tedesco - Portoghese) | chancenungleichheit (Tedesco - Portoghese) | forschungskalender (Tedesco - Portoghese) | gewerbsmäßigen (Tedesco - Portoghese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: virksomheds (Danese>Ceco) | carotid intima-media thickness (Inglese>Greco) | xml (Danese>Ceco) | plastic tamil meaning (Inglese>Tamil) | jangan kecil hati (Malai>Inglese) | tage (Danese>Cinese Semplificato) | marr (Ceco>Inglese) | hinchieras (Spagnolo>Finlandese) | - serious? (Inglese>Ceco) | big (Inglese>Italiano) | load of and the selected unnamed file (Inglese>Georgiano) | consumer-ready goods (Inglese>Francese) | - the band? (Inglese>Ceco) | mantovani (Ceco>Inglese) | flash-schijf (Olandese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语