Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
6.2 beginn der zinsperiode:
6.2 intereses que deberán percibirse a partir de:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ist die erste zinsperiode des wertpapiers.
es la fecha del primer interés del seguro.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ergibt die anzahl der tage in der aktuellen zinsperiode, in der der abrechnungstermin liegt.
devuelve la cantidad de los días en el período de interés actual en el que caiga el período de liquidación.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei tagesgenauer berechnung (basis 3) gibt es wie viele tage in der zinsperiode, in der der abrechnungstermin liegt?
con un cálculo diario (base 3), ¿cuántos días existen en el período de interés en el que caiga la fecha de liquidación?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieser zinssatz setzte sich zusammen aus der euro interbank offered rate (euribor) für die jeweilige zinsperiode zuzüglich einer marge von 3,50 % p.a.
este tipo de interés se componía del tipo euribor (euro interbank offered rate) del período correspondiente, más un 3,50 % anual.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der zins setzte sich zusammen aus der euro interbank offered rate (euribor) für die jeweilige zinsperiode einer jeden tranche sowie einer marge von 2,50 % p.a.
el tipo de interés se componía del tipo euribor (euro interbank offered rate) del período correspondiente a cada tramo, más un 2,50 % anual.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zinsperioden pro jahr
períodos por año
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: