Hai cercato la traduzione di soumisyon da Creolo francese (Haitiano) a Portoghese

se pou fanm yo rete san pale, avèk soumisyon, lè y'ap resevwa enstriksyon
a mulher aprenda em silêncio com toda a submissão.

se konsa, zanmi m' yo, nou tout nou te toujou obeysan lè m' te la avèk nou. koulye a m' pa la ankò, se lè sa a pou n' pi obeyisan: toujou fè jefò pou nou ka fin sove nèt, avèk krentif pou bondye, avèk soumisyon devan li
de sorte que, meus amados, do modo como sempre obedecestes, não como na minha presença somente, mas muito mais agora na minha ausência, efetuai a vossa salvação com temor e tremor;