Az importált húsok okmányait és származását 100%-ban ellenőrizni kell a határállomásokon, továbbá az említett szállítmányok legalább 20%-át fizikai állat-egészségügyi ellenőrésnek is alá kell vetni.
http://www.europarl.europa.eu/

Imported meat is subject to 100% documentary and identity checks at border inspection posts. In addition, a physical veterinary check is carried out on a minimum of 20% of all consignments of imported meat.
http://www.europarl.europa.eu/

A határállomások kötelesek ellenőrizni az okmányokat és a származást, illetve fizikai ellenőrzést végezni.
http://www.europarl.europa.eu/

The border inspection posts are obliged to carry out documentary, identity and physical checks.
http://www.europarl.europa.eu/

b) öltözőszobákból, toalettekből és kézmosó helyiségekből álló szociális helyiségek az állat-egészségügyi határállomáson dolgozó személyzet részére, amelyeket csak a hatósági ellenőrzésben részt vevő más személyzettel oszthatnak meg;

(b) Social rooms consisting of changing rooms, toilets, and hand washing facilities for the use of the personnel working in the border inspection post, which may be shared only with other personnel involved in official controls;