Hai cercato: terméknél [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Ungherese |
Francese |
Dettagli |
Termék
|
Dosage
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Termék
|
Gadovist
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Kerüljük a termékkel való közvetlen érintkezést.
|
Eviter le contact avec le produit.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Kerüljük a termékkel való közvetlen érintezést.
|
Eviter le contact avec le produit.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A bontatlan termékre érvényes tárolási körülmények:
|
Conditions de conservation du produit avant ouverture:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A termékhez biztosított hígítón kívül más egyéb termékkel ne keverje.
|
Ce vaccin ne doit pas être mélangé avec d’ autres médicaments vétérinaires, excepté le solvant fourni.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A termék a dermokortikoidok csoportjába tartozik.
|
Ce produit appartient à la classe des dermocorticoïdes.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Más állatgyógyászati termékkel nem keverhető.
|
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d’ autres médicaments vétérinaires.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Nem keverhető semmilyen más termékkel.
|
Ne pas mélanger avec d’ autres médicaments.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Liofilezett termék:
|
Lyophilisat:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A terméket rendszeresen alkalmazók (pl.: állatorvosok, hivatásos macskatenyésztők) viseljenek eldobható gumikesztyűt a termék alkalmazásakor.
|
Les utilisateurs fréquents du produit (par exemple les vétérinaires, éleveurs de chats) devront porter des gants jetables pour administrer le produit.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Ezért szülőképes korban lévő nők ne használják a terméket, vagy viseljenek eldobható gumikesztyűt a termék alkalmazásakor.
|
En conséquence, les femmes enceintes ou susceptibles de l’ être devront éviter les contacts avec le produit lors de son application ou porter des gants jetables.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A termék előkészítése az alkalmazást megelőzően:
|
Préparation du produit avant utilisation:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Ez a készítmény egyszer használatos termék.
|
Ce médicament est à usage unique seulement.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Egyszer használatos termék.
|
Ce produit est à usage unique.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Javasolt a termék adásának azonnali felfüggesztése.
|
Il est conseillé d'interrompre immédiatement l'utilisation de ce produit.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A termék elkészítés után azonnal felhasználandó.
|
Après reconstitution, le produit devra être utilisé extemporanément.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
A SOMAVERT biotechnológiai termék.
|
SOMAVERT est un produit de biotechnologie.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Egyéb emésztőrendszeri és metabolikus termék. – Enzimek.
|
Autres produits agissant sur le système alimentaire et sur le métabolisme – Enzymes.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Mikrobiológiai szempontból a termék azonnal felhasználandó.
|
D’ un point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement après ouverture.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: állatgyógyászati (Ungherese - Francese) | macskatenyésztők (Ungherese - Francese) | előkészítése (Ungherese - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: regional marketing manager alberta (Inglese>Spagnolo) | vuoi essere mia moglie (Italiano>Inglese) | truppe difensive (Italiano>Tedesco) | bbs21 (Latino>Spagnolo) | knijpbeweging (Olandese>Danese) | concerted (Inglese>Portoghese) | desembarque (Spagnolo>Inglese) | 2 x bon € 4,99 (Olandese>Tedesco) | to pg29 (Inglese>Tedesco) | ambito d (Italiano>Tedesco) | (figures in millions of us$) (Inglese>Spagnolo) | comprendía (Inglese>Spagnolo) | hoe gaat het (Olandese>Italiano) | corpus centrum (Inglese>Spagnolo) | multiply (Inglese>Coreano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语