Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: kamu tidak mengerti bahasaku ya    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Indonesiano

Inglese

Dettagli

aku tidak mengerti apa yang dia inginkan

chelating

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tetapi mereka tidak mengerti jawaban Yesus
Luke 2.50

And they understood not the saying which he spake unto them.
Luke 2.50

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Orang-orang itu tidak mengerti, tetapi bagiku hukum-Mu menyenangkan hati
Psalms 119.70

Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
Psalms 119.70

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

aku bodoh dan tidak mengerti, aku seperti binatang di hadapan-Mu
Psalms 73.22

So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psalms 73.22

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kata mereka, "Allah tidak tahu, Yang Mahatinggi tidak mengerti.
Psalms 73.11

And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
Psalms 73.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Kamu tak akan lagi melihat orang-orang asing biadab yang berbicara dalam bahasa yang tidak kamu mengerti
Isaiah 33.19

Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
Isaiah 33.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

saya tidak ngerti bahasa kamu

saya tidak ngerti bahasa kamu

Ultimo aggiornamento: 2012-04-14
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

tidak seorang pun yang mengerti dan tidak seorang pun yang menyembah Allah
Romans 3.11

There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.
Romans 3.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Yesus menceritakan perumpamaan itu, tetapi mereka tidak mengerti apa yang dimaksudkan-Nya
John 10.6

This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.
John 10.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mereka tidak mengerti bahwa Ia sedang berbicara kepada mereka tentang Bapa
John 8.27

They understood not that he spake to them of the Father.
John 8.27

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

mereka tidak mau mengerti orang lain; mereka tidak setia dan tidak berperikemanusiaan
Romans 1.31

Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:
Romans 1.31

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sebaiknya Kita turun dan mengacaukan bahasa mereka supaya mereka tidak mengerti lagi satu sama lain.
Genesis 11.7

Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
Genesis 11.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Apa sebabnya kalian tidak mengerti apa yang Kukatakan? Sebab kalian tidak tahan mendengar ajaran-Ku
John 8.43

Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.
John 8.43

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Seorang hamba tidak dapat diajar hanya dengan kata-kata. Ia mengerti, tapi tidak akan memperhatikannya
Proverbs 29.19

A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
Proverbs 29.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ia sama sekali tidak mengerti maksud kata-kata Yonatan itu, hanya Yonatan dengan Daudlah yang mengerti
1 Samuel 20.39

But the lad knew not any thing: only Jonathan and David knew the matter.
1 Samuel 20.39

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Yesus menjawab, "Sekarang engkau tidak mengerti apa yang Kulakukan ini, tetapi nanti engkau akan mengerti.
John 13.7

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
John 13.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Sebagian dari anak-anak mereka tidak mengerti bahasa Yahudi, melainkan bahasa Asdod atau bahasa asing lainnya
Nehemiah 13.24

And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.
Nehemiah 13.24

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Browser suara tidak mendukung bahasa ini

The voice browser does not support this language

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Tetapi sampai hari ini Ia belum memungkinkan kamu mengerti semua yang kamu alami itu
Deuteronomy 29.4

Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Deuteronomy 29.4

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Musa menyangka bangsanya akan mengerti bahwa Allah sedang memakai dia untuk membebaskan mereka. Tetapi ternyata mereka tidak mengerti
Acts of the Apostles 7.25

For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.
Acts of the Apostles 7.25

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  berperikemanusiaan (Indonesiano - Inglese) | memperhatikannya (Indonesiano - Inglese) | menceritakan (Indonesiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: philosophy (Inglese>Welsh) | ricommetterebbe (Inglese>Spagnolo) | torno tardi (Italiano>Inglese) | smeuig (Olandese>Inglese) | panad (Inglese>Welsh) | admittere (Latino>Francese) | kerjäläinen (Inglese>Spagnolo) | keselguhr (Inglese>Spagnolo) | carer (Francese>Inglese) | precondizioni (Italiano>Inglese) | presa a carico (Italiano>Inglese) | distribuzione (Inglese>Lettone) | colorèrent (Inglese>Greco) | bpi (Inglese>Finlandese) | gedrochten (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语