Hai cercato la traduzione di all user groups da Inglese a Arabo

closed user groups
دائرة مستخدمين مغلقة

closed user groups established
مجموعة مغلقة من المستخدمين تم إنشاؤها

marketing creates user groups.
التسويق يخلق مجموعات مستهلكين

local communities, communes and user groups;
المجتمعات المحلية، والجماعات ومجموعات المستخدمين؛

access rights are granted by user groups.
وتُمنح حقوق الدخول حسب فئات المستعملين.

(b) forming kompsat-1 data user groups:
(ب) تشكيل مجموعات مستعملي بيانات "كومبسات-1 ":

hide system users/ groups
أخفِ نظام المستخدمين/ المجموعات

preparation of census questionnaires agreed upon by user groups
إعداد استبيانات للتعداد العام للسكان المتفق عليها من قبل فئات المستعملين

(b) forming kompsat-1 data user groups by:
(ب) تكوين مجموعات مستعملي بيانات كومبسات-1، من خلال ما يلي:

four different tools will be developed for various user groups.
وسيجري استحداث أربع أدوات مختلفة من أجل شتى مجموعات المستعملين.

rights assigned to users/groups
الحقوق المكفولة للمستعملين للمجموعات

the department offers user groups training sessions and personalized services.
ويقدم قسم التربية الخاصة خدماته للفئات المستفيدة من خلال جلسات التدريب والتعديل الفردية.

training materials for specific user groups on innovative environmental management practices
مواد تدريب لبعض فئات المستعملين بشأن ممارسات الإدارة البيئية المبتكرة

all users complain
هناك شكاوى من جميع المستخدمين

1.4.1.d - natural resource management user groups are established and functional
1-4-1- د - أقيمت فيها مجموعات من مستعملي إدارة الموارد الطبيعية تؤدي مهامها على نحو سليم

1.4.1.d - natural resource management user groups are established and functional.
1-4-1- د - أنشئت مجموعات من مستعملي إدارة الموارد الطبيعية تؤدي مهامها على نحو سليم

:: seminars, partly focusing on certain user groups (media, microdata users);
:: الحلقات الدراسية، التي تركز جزئيا على جماعات معينة من المستعملين (وسائط الإعلام، مستعملو البيانات الجزئية)؛

natural methods all users
وسائل طبيعية

& show authorizations from all users
أظهر استيثاقات كل المستخدمين

kdm will show all checked users. entries denoted with '@ 'are user groups. checking a group is like checking all users in that group.
مدير الدخول سيظهر كلّ المستخدمين المحدّدين. الخانات الدالة على '@' هي مجموعات مستخدمين. تحديد مجموعة مشابه لتحديد كلّ المستخدمين في هذه المجموعة.