Hai cercato la traduzione di reiterates its call upon da Inglese a Arabo

reiterates its call upon:
16 - تكرر من جديد دعوتها:

24. reiterates its call upon:
24 - تكرر تأكيد طلبها:

10. reiterates its call upon the palestinian authority:
٠١- تكرر طلبها إلى السلطة الفلسطينية:

3. reiterates its call upon the government of eritrea, without delay:
3- يهيب مجدداً بحكومة إريتريا أن تقوم بما يلي دون تأخير:

9. reiterates its call upon the syrian authorities to meet its responsibility to protect the syrian population;
9- يُكرّر مناشدته السلطات السورية أن تضطلع بمسؤوليتها في حماية السكان السوريين؛

thailand therefore reiterates its call upon possessor countries to eliminate their stockpiles within the set time frame.
وبالتالي، فإن تايلند تناشد مجددا البلدان المنتجة أن تزيل مخزوناتها منها في الموعد المحدد.

it reiterates its call upon states to refrain from financing, encouraging, training for or otherwise supporting terrorist activities.
وتكرر دعوتها جميع الدول الى اﻻمتناع عن تمويل اﻷنشطة اﻹرهابية أو تشجيعها أو التدريب عليها أو دعمها بأية صورة أخرى.

reiterates its call upon states to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities;
5 - تكرر تأكيد طلبها إلى الدول أن تمتنع عن تمويل الأنشطة الإرهابية أو تشجيعها أو توفير التدريب عليها أو دعمها على أي نحو آخر؛

5. reiterates its call upon states to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities;
5 - تكرر طلبها إلى الدول أن تمتنع عن تمويل الأنشطة الإرهابية أو تشجيعها أو توفير التدريب عليها أو دعمها على أي نحو آخر؛

"[reiterates its] call upon states to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities ".
"دعوة جميع الدول إلى الامتناع عن تمويل الأنشطة الإرهابية أو تشجيعها أو التدريب عليها أو دعمها بأية صورة من الصور ".