Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
media element
mediaelementti
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
media criticism
median lukutaito
Ultimo aggiornamento 2020-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
furthermore, the development of free, independent and professional media is a key element for democratisation.
lisäksi vapaan, riippumattoman ja ammattimaisen joukkoviestinnän kehittäminen on keskeinen tekijä demokratiaprosessissa.
the eu ' s support of civil society, individual organisations and media is an important element in furthering democracy.
eu: n myöntämä tuki kansalaisyhteiskunnalle, yksittäisille järjestöille ja tiedotusvälineille on tärkeä osa demokratian edistämistä.
the eu attaches great importance to the principle of the freedom of the media, which represents a constituent element of democracy.
eu pitää tiedotusvälineiden vapauden periaatetta hyvin tärkeänä, sillä se on yksidemokratian peruselementeistä.
as you insist in your resolution, public service broadcasters are an indispensable element for media plurality.
kuten korostatte päätöslauselmassanne, julkiset yleisradioyhtiöt ovat korvaamattomia tiedotusvälineiden moniarvoisuudelle.
4.5 an innovative element of the tunisian revolution was the critical role social media played in mobilisation.
4.5 tunisian vallankumouksessa uutta oli sosiaalisen median ratkaiseva rooli ihmisten aktivoimisessa.
the most important benefits for users are availability, search, links, interactivity, and media elements.
käyttäjän kannalta tärkeimpiä hyötyjä ovat saatavuus, haku, linkitys, vuorovaikutteisuus ja mediaelementit.
cultural diversity, freedom and pluralism of the media must continue to be the most important elements of the european audiovisual model.
tavoite on hyvä, mutta tämä on yksi esimerkki euroopan neuvoston ja euroopan unionin päällekkäisestä työstä.
its main elements are a range of publications, targetted at existing and potential partner organisations, media, and tacis contractors.
tärkeimpänä keinona on sarja julkaisuja, jotka on kohdistettu nykyisille ja tuleville kumppanuusorganisaatioille sekä tiedotusvälineille ja tacis-sopimus-osapuolille.
the site now also includes photographs and multi-media elements designed to make it more user-friendly and easier to understand.
toivomme valokuvien ja multimedia-aineiston tekevän sivustosta käyttäjäystävällisemmän ja selkeämmän.