Hai cercato la traduzione di cash on cash return da Inglese a Francese

cash return
rentrée de fonds

cash return mechanism
un mécanisme de retour de monnaie

cash on hand
espèces en caisse

cash on delivery
paiement à la livraison

cash on arrival.
paiement à l'arrivée.

tree plantation yielding immediate cash return
plantation forestière à rapport financier immédiat

3. cash on delivery
3. livraison contre remboursement

information on cash transaction
- informations sur les opérations en numéraire;

reducing reliance on cash.
la réduction du recours aux espèces.

cash on delivery charges:
coût de paiement à la livraison

cash-on-delivery system
systeme d'autorisation de compte

she added that benefits are becoming increasingly parallel to cash return.
elle ajoute que les avantages sont de plus en plus parallèles aux entrées de fonds.

• this methodology provides a better measurement of cash return on capital.
• cette méthode permet d'obtenir une évaluation plus juste des revenus tirés du capital.

cash-on-delivery (c.o.d.)
remboursement

3 net irr (internal rate of return) is calculated, after expenses, management fees, and carried interest, on a cash-on-cash return methodology using daily cash flows.
3 le taux de rendement interne (tri) net est calculé, après déduction des dépenses, des frais de gestion, et de l'intérêt comptabilisé, suivant une méthodologie de calcul du rendement de l’argent investi fondée sur les flux de trésorerie quotidiens.

both leveraged buyers and all-cash buyers were able to obtain excellent cash-on-cash returns from commercial real estate, with the added bonus that there could be capital appreciation as the underlying real estate market improved.
qu’ils aient eu recours à un emprunt ou qu’ils aient payé comptant, les acheteurs ont pu obtenir d'excellents taux de rendement en terme de distributions dans l'immobilier commercial, avec comme avantage supplémentaire, de réaliser des plus-value.

2 gross irr (internal rate of return) represents the compounded, annual pre-tax internal rate of return and does not take into account management fees, carried interest and other expenses, on a cash-on-cash return methodology using daily cash flows.
2 le taux de rendement interne (tri) brut représente le taux annuel interne composé avant impôt, et il ne tient pas compte des frais de gestion, l’intérêt comptabilisé et les autres frais, suivant une méthodologie de calcul du rendement de l’argent investi fondée sur les flux de trésorerie quotidiens.