Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in other words, the board fettered its discretion by its interpretation of the law.
en d'autres termes, le conseil arbitral a omis, en raison de son interprétation de la loi, d'exercer le pouvoir discrétionnaire qu'il possédait.
neither federal nor provincial project decision making will in any way be fettered by the agreement.
l'entente n'entravera d'aucune façon le processus décisionnel provincial ou fédéral relatif aux projets.
bulletin secondly, the minister has fettered his discretion by not examining the particular circumstances of the matter.
bulletin deuxièmement, le ministre a entravé l’exercice de son pouvoir discrétionnaire en omettant d’étudier les circonstances particulières de l’affaire.
the prophet will say: "o my lord, my people had fettered the qur'an."
et le messager dit: «seigneur, mon peuple a vraiment pris ce coran pour une chose délaissée!»