Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
law-abiding
respectueuses des lois
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
law-abiding citizen
citoyen respectueux des lois
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
canadians are law abiding citizens.
les canadiens sont des citoyens respectueux de la loi.
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we are a law-abiding country.
nous vivons dans un pays respectueux du droit.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you a law-abiding citizen?
Êtes-vous un citoyen respectueux des lois?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he's a law-abiding citizen.
c'est un citoyen respectueux des lois.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are as law-abiding as vichy!
vous êtes respectueux du droit comme le gouvernement de vichy !
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
they do not support law-abiding citizens.
ils ne soutiennent pas les citoyens honnêtes.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
split run publishers are law-abiding people.
les éditeurs qui publient des tirages dédoublés sont des citoyens respectueux de la loi.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how law abiding willeach state decide to be?
dansquelle mesure chaque paysdécidera-t-ilderespecter la loi?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how is the government registering law-abiding citizens?
comment se fait-il que le gouvernement enregistre des citoyens respectueux de la loi?
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do care about the law-abiding canadian citizen.
ce qui m'intéresse, ce sont les citoyens canadiens respectueux de la loi.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they are not criminals or terrorists. they are law-abiding.
ce ne sont pas des criminels ou des terroristes, mais des gens respectueux de la loi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
law-abiding citizens have no cause to fear in europe.
les citoyens respectueux de la loi n’ ont rien à craindre en europe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
• are law-abiding and have no record of criminal activity
• vous êtes respectueux des lois et n'avez pas de casier judiciaire;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there will be an amnesty for law-abiding canadian citizens.
il y aura donc une amnistie pour les citoyens canadiens respectueux des lois.
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is simpler than being a law-abiding citizen in europe.
car en europe, c' est là une chose plus simple que de trouver un travail honnête!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
my constituents are honest, law-abiding, taxpaying canadian citizens.
mes électeurs sont des citoyens canadiens honnêtes, respectueux des lois et payant leurs impôts.
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they seem to be the principal means to cultivate law-abiding citizens.
elles apparaissent comme le meilleur moyen de s'assurer que les citoyens respectent la loi.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is a country which was highly educated and highly law-abiding.
la sierra leone était un pays présentant un excellent niveau éducatif et très respectueux des lois.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: