Hai cercato la traduzione di quy da Inglese a Francese

quy hoa
quy hoa

duong quy
duong quy

mr. le quy an
m. le quy an

an le quy (viet nam)
an le quy (viet nam)

(signed) nguyen quy binh ambassador
(signé) nguyen quy binh>>

* cao văn sung & le quy an (eds.).
* cao văn sung & le quy an (eds.).

president: mr. nguyen quy binh (viet nam)
président : m. nguyen quy binh (viet nam)

le quy vuong, vice minister of public security of viet nam
le quy vuong, vice-ministre de la santé publique du viet nam

he told them he intended to leave for quy nhon this morning at 6.00 am.
il leur a dit son intention de se rendre ce matin à 6 heures à quy nhon.

he was admitted to the general hospital in quy nhon on 27th may suffering from breathing problems due to a heart condition.
il a été admis à l’hôpital général de quy nhon le 27 mai pour des problèmes respiratoires et cardiaques.

the two vietnamese research directors were professor vo quy and professor luu trong hieu, attached to cres and uaf, respectively.
ces méthodes sont toutefois fort variées et certaines d'entre elles, d'origine indigène, peuvent s'avérer très productives même si les périodes de rotation sont plus courtes.

in the same year, ho quy ly abdicated in favor of his son, ho han thuong, to become the king father.
dans la même année, hô quy ly se retire sous le nom de «thai thuong hoang» (roi père), cédant ainsi le trône à son fils hô han thuong.

after he was hospitalised on 27th may 2008 at the quy nhon general hospital in binh dinh, the patriarch’s health improved somewhat.
après son transport à l’hôpital général quy nhon dans la province de binh dinh, le 27 mai 2008, le patriarche a vu sa santé s’améliorer.

i would be grateful if you could circulate this letter as an official document of the fiftyseventh session of the commission on human rights under agenda item 13. signed: nguyen quy binh
je vous serais obligé de bien vouloir faire distribuer le texte de cet appel en tant que document officiel de la cinquanteseptième session de la commission des droits de l'homme, au titre du point 13 de l'ordre du jour.

2 according to vo quy and le thac can (1994), by the mid-1990s, the annual replanting rate reached 100 000–160 000 ha, against 200 000 ha being deforested.
2 il faut aussi rappeler que pendant les années du régime de ngo dinh diem ( 1955-1963 ), au sud viet nam, de forts contingents de réfugiés provenant du nord ont été établis sur les plateaux centraux.