Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
root only
visible uniquement par root
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
only root
uniquement le superutilisateur@item: inlistbox allow shutdown
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
root only cedar (1)
90 cm (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mount root filesystem read-only
monter le système de fichiers racine en lecture seule
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bud or root weevils (bc only)
clofentézine (apollo sc)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use the root account only for system administration.
utilisez votre compte root uniquement pour l'administration du syst�me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process runs as root but can only use priviliged ports
le processus est exécuté en tant que root mais ne possède que le droit d'ouvrir des ports privilégiés.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
root logins will be allowed only upon these devices.
les connexions d'un administrateur ne seront autorisées que depuis ces périphériques.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bc only for root weevils.
statut de l’ingrédient actif selon l’arla 4
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fine-root chemistry was only partly related to soil chemistry.
la composition chimique des radicelles n'était reliée que partiellement à celle du sol.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roots only produced callus.
les racines ont produit seulement un cal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only one root element is permitted:
seul un élément racine est autorisé:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the only live roots are the new ones.
les seules racines de phase sont les neufs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only where there roots are fruits.
il y a des fruits seulement là où il y a des racines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
play the cree roots game here english only link
play the cree roots game here english only
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only administrative tasks should be done as root.
seules les tâches administratives doivent être réalisées sous le compte root.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nematode distribution was related only to root distribution.
la répartition des nématodes subissait l'influence de la répartition des racines seulement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
root only: kdm; requires that the root password be entered before shutting down the computer.
uniquement le superutilisateur : kdm; demande que le mot de passe de root soit saisi avant d'arrêter l'ordinateur.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for treatment of the root, only the contact surfaces 18 on each side 13 of the root of the blade 10 are to be coated.
dans le cas du traitement du pied, les seules surfaces 18 de contact, situées de part et d'autre 13 du pied de l'aube 10 sont à revêtir.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conopholis seedlings were found attached only to mycorrhizal oak roots.
nous n'avons trouvé des plantules du conopholis liées qu'aux racines de chêne mycorrhizées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: